be surely - Traducción de Russe

Traduction de "be surely" à russe

Be surely

будь уверен
быть, конечно,

Exemples
Phrases similaires

Phrases de contexte similaires

Exemples de traduction

будь уверен
быть, конечно,

будь уверен

None of this can happen unless we can be sure of having enough trained people.

Все это станет возможно только в том случае, если мы будем уверены, что у нас достаточно квалифицированных специалистов.

Only then will we be sure that the commitment made in initiating the Secretary-General's consultations to adapt Part XI to the political and economic changes with a view to attaining universal participation in the Convention has been met.

Лишь тогда мы будем уверены в том, что обязательства, взятые в то время, когда начинались консультации Генерального секретаря, призванные приспособить Часть ХI к политическим и экономическим переменам с целью достижения всеобщего участия в Конвенции, выполнены.

I can never be sure.

Я никогда не буду уверен.

You just have to be sure.

Просто будь уверен, и все.

Something bad, you can be sure of it.

Ничего хорошего, будь уверен.

Be sure i'll defend myself !

Будь уверен, я постою за себя!

Just be sure next time.

Просто будь уверен в следующий раз.

You can be sure I will.

Я ей всё расскажу, будь уверен.

Be sure I'm in the frame.

- Будь уверен, что я в кадре.

Be sure to emphasize Carlo's role in this.

Будь уверен, роль Карло важна.

I won't waste away, to be sure.

Я ещё поживу, уж будь уверен.

I'll be sure and do that, dude.

Будь уверен я сделаю это, чувак.

быть, конечно,

You guess, could be, sure, okay.

Надо полагать, может быть, конечно, хорошо.

Oh, surely not Hawat .

О, конечно, не Хават.