compressible - Traduction Ruso

Traducción para "compressible" a ruso

Compressible

adjetivo

сжимающийся

Ejemplos
Frases similares

Frases de contexto similares

Ejemplos de traducción

сжимающийся

сжимающийся

adjetivo

The nitrogen is compressed to a volume of 20 m3.

Азот сжимается до объема 20 м3.

FZ = compressive axial force in the z direction

FZ = осевое сжимающее усилие по направлению z

If you compress the spring all the way to its limit, it will snap back hard.

Если до упора сжимать пружину, она когда-нибудь с силой разожмётся.

The axial compressive force and the bending moments are measured with a CFC of 600.

Осевое сжимающее усилие и изгибающие моменты измеряются по КЧХ 600.

The tibia compressive force criterion is determined by the compressive load (Fz) expressed in kN, transmitted axially on each tibia of the dummy and measured according to paragraph 5.2.4. of Annex 3.

Критерий сжимающего усилия голени определяется на основе сжимающей нагрузки (Fz), выраженной в кН, передаваемой по оси к каждой голени манекена и измеряемой в соответствии с пунктом 5.2.4 приложения 3.

(a) Direct system: the cargo vapours are compressed, condensed and returned to the cargo tanks.

а) Прямая система - Пары груза сжимаются, конденсируются и возвращаются в грузовые танки.

4.1. This criterion is determined by the compression load expressed in kN, transmitted axially on each femur of the dummy and measured according to paragraph 5.2.4. of annex 3 and by the duration of the compressive load expressed in ms.

4.1 Этот критерий определяется на основе сжимающей нагрузки, выраженной в кН, передаваемой по оси к каждому бедру манекена и измеряемой в соответствии с пунктом 5.2.4 приложения 3 с учетом продолжительности сжимающей нагрузки в мс.

5. TIBIA COMPRESSIVE FORCE CRITERION (TCFC) AND TIBIA INDEX (TI)

5. КРИТЕРИЙ СЖИМАЮЩЕГО УСИЛИЯ ГОЛЕНИ (TCFC) И ПОКАЗАТЕЛЬ ТРАВМИРОВАНИЯ ГОЛЕНИ (TI)

These governing equations assume one-dimensional isentropic inviscid compressible flow of an ideal gas.

Эти уравнения основаны на предположении об одноаспектном изентропическом сжимаемом потоке идеального газа.

At a constant temperature of 10 °C, the nitrogen is compressed to 5 bars absolute pressure.

При постоянной температуре 10 °С азот сжимается до абсолютного давления, равного 5 барам.

His spine's being compressed.

Его позвоночник сжимается.

Are you compressing hard enough?

Ты хорошо сжимаешь?

The hematoma's compressing the trachea.

Гематома сжимает трахею.

- It compresses the data overall...

- Он сжимает данные полностью...

It's a variation on a compression spell.

Это вариант сжимающего заклинания.

I know how to compress a heart.

Я знаю, как сжимать сердце.

That's a lot of compression and heat.

Так сильно сжимает и нагревает.

- I'll compress the wound - 100 per minute

- Я сжимаю рану. - 100 в минуту.

We can super-compress the core of the bomb.

Мы умеем эффективно сжимать сердцевину бомбы.

You took it outside the Scope's compression field.

Вы вынули ее из сжимающего поля Сферы.