Traducción para "be striking" a ruso
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
The situation in Asia is even more striking.
16. Ситуация в Азии является еще более поразительной.
Other striking omissions include:
В число других поразительных опущений входит следующее:
There are striking asymmetries.The asymmetry in the rules of the game for the international trading system, emphasized here, is examined in Nayyar (1996).
Здесь имеются поразительные асимметрии /.
The difference between Asia and Latin America is striking in this respect.
Различия в этом отношении между странами Азии и Латинской Америки поразительны.
A striking example of innovative rule-making was presented by the Security Council.
Поразительный пример новаторского законотворчества был представлен Советом Безопасности.
Striking gains have been made in Eastern and Southern Africa.
Поразительные успехи были достигнуты в восточной и южной частях Африки.
Differences between the United States and Europe were not particularly striking either.
Не являются особенно поразительными и различия между Соединенными Штатами и Европой.
Even more striking are the wide disparities in household educational attainment within countries.
Еще более поразительными являются различия в уровне образования на национальном уровне.
A striking feature of the item expenditures is the skewness of their distribution.
16. Одной из поразительных черт рассматриваемых расходов на товарные элементы является асимметрия их распределения.
Even among the best-known groups, the fish and crustaceans, there is still a striking lack of information.
Даже наиболее известные группы, такие, как рыбы и ракообразные, все еще характеризуются поразительным отсутствием информации.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test