by piece - Venäjän Käännös

Käännös "by piece" venäjän

By piece

по частям

Esimerkit
Samankaltaiset lauseet

Samankaltaiset kontekstilausekkeet

Käännösesimerkit

по частям

If the area is to become and remain truly nuclear-free, then this fabric must be cut into pieces and dealt with piece by piece.

Если данному району суждено стать и остаться действительно свободным от ядерного оружия, то эту ткань необходимо раскроить на куски и обрабатывать по частям.

Selling it off piece by piece.

- Продает его по частям.

Pâquerette is escaping pieces by pieces.

Маргаритка сбегает по частям.

I'll kill you piece by piece.

Я буду убивать тебя по частям.

We could take it apart, bring it out piece by piece.

Мы можем разобрать, вывезти по частям.

You and I'll take it apart piece by piece.

Вы и я разберем его по частям, часть за частью.

I'm figuring on junking her and selling her piece by piece.

Я собираюсь разобрать ее И продать по частям.

-And will you be devouring their essence whole... or piece by piece?

Вы будете пожирать ее целиком... или по частям?

Took the engine completely apart and reassembled it piece by piece.

Разобрала двигатель по частям и восстановила деталь за деталью.

Looks like they took it apart piece by piece and then reassembled it.

Похоже, разобрали по частям, а потом... собрали снова.

Just imagine - the whole city was brought here piece by piece.

Просто представьте себе - целый город был привезен сюда по частям.