1. examplum
  2. английский русский словарь
  3. to spit
Перевод для "to spit" на русский
To spit
гл.
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
плевать
гл.
10. Forcing the victim to curse his own faith, its patron saints or to spit at icons.
10. Принуждение жертвы к тому, чтобы она богохульствовала, оскорбляла своих святых или плевала на иконы.
10. Forcing detainees to slap each other on the face, curse each other, swear and spit.
10. Принуждение заключенных к тому, чтобы бить друг друга по лицу, кричать, ругаться и плевать друг на друга.
They like to spit!
Они любят плеваться!
Ralph used to spit.
Ральф раньше плевался.
You dare to spit at madam?
- Как вы смеете плеваться на мадам!
Capacity to spit at back of head: neutralized.
Возможность плевать в затылок нейтрализована.
He used to spit in my Jell-O.
Да, он плевал в моё желе.
You used to spit the seeds at Garsiv.
И ты плевался косточками в Гарсива.
- In ancient music, Haas also wanted to spit.
- Ќа старинную музыку, 'аас тоже плевать хотел.
The Chinese sure like to spit, don't they?
Уверен, китайцы обожают плеваться, не так ли?
An empty beer bottle to spit in? Yeah?
Пустая пивная банка, чтобы в неё плевать?
Texas... oh, and the dinosaur has to spit fire.
О, и динозавр должен плеваться огнем.
плюнуть
гл.
You still want to spit?
Плюнуть не хочешь?
I'd like to spit on it.
Плюнуть на это.
To spit on Ian's grave?
Чтобы плюнуть на могилу Йена?
Only to spit in my face.
Чтoбы плюнуть мне в лицo.
I wanted to spit in your face.
Хотела плюнуть тебе в лицо.
I'd like to spit in that policeman's face.
Плюнуть бы легавому в рожу.
I want to spit on Vlad's body.
Я хочу плюнуть на тело Влада.
I'm just going to spit out of the window.
Я собираюсь плюнуть из окна.
And told him to spit on the Torah.
И сказали ему плюнуть на Тору.
I'm here to spit in my father's face.
Предупреждаю, пришла плюнуть отца в морду.
He who can spit on what is greatest will be their lawgiver, and he who dares the most will be the rightest of all!
Кто на большее может плюнуть, тот у них и законодатель, а кто больше всех может посметь, тот и всех правее!
сплюнуть
гл.
I would have had to spit on my hand first.
Я должен был бы сплюнуть с самого начала.
Once he ejaculated, you went to spit in the sink
После его эякуляции вы вышли, чтобы сплюнуть в раковину.
Did you get her to spit in her hand and shake on it?
Ты заставил её сплюнуть себе на руку и пожать её?
You hao tell kids when to spit and make sure that they're not scared when the dentist comes in.
Говорить детям сплюнуть и чтобы они не боялись дантистов.
and the two men sat silently smoking for quite a while, now looking each other in the face, now stopping their tobacco, now leaning forward to spit.
Двое мужчин долго молча сидели, то взглядывая друг другу в лицо, то затягиваясь дымом, то нагибаясь вперед, чтобы сплюнуть.
брызгать
гл.
“HOW DARE YOU GIVE THIS NUMBER TO PEOPLE LIKE—PEOPLE LIKE YOU!” Uncle Vernon had roared, spraying Harry with spit.
— Как ты смеешь давать наш номер всяким типам! Типам вроде тебя!!! — брызгал слюной дядя, задыхаясь от ярости. После этого звонка Гарри стало совсем грустно.
моросить
гл.
I mean, it's just starting now to spit with rain.
Я имею в виду, если вдруг сейчас начнет моросить дождь.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test