Примеры перевода
гл.
Can you hear the people booing and groaning?
("выборы" и "эрекция" похоже звучат) как люди ропщут и освистывают меня?
I'm really gonna enjoy booing you and your pal Glee Club up there.
Мне доставит удовольствие освистывать тебя и твоих ребят из хорового клуба.
Those same kids will be booing in July when the Yankees come here.
И те же самые дети будут освистывать ее в июле, когда "Янкиз" приедут сюда.
Let's look at the tape of the people booing a guy while he was in the middle of saving their lives.
Посмотрим пленку с людьми освистывающими парня пока он спасает их жизни.
So I finished singing the song, I yelled, "Go, D-backs," and then 40,000 people start booing me.
Я закончил петь песню и прокричал "Вперед Даймондбэкс", и потом 40,000 народу начали освистывать меня.
I guess for at least one of them, perhaps the front runner, to tell the audience that he wasn't interested in the votes of anyone who was booing.
Я предполагаю,чтобы хотя бы один из них, возможно лидер, сказал аудитории что он не заинтересован в голосах тех,кто освистывал.
гл.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test