Übersetzungsbeispiele
Знаете, жизнь может пошутить с тобой...
Well, you know, life has its tricks...
Вы знаете, жизнь очень странна.
You know, life is very strange.
Послушай совет мужчины, который знает жизнь.
Take some advice from a man who knows life.
Вы знаете, жизнь - странная штука...
You know, life is strange...
Знаете... жизнь, работа.
You know... life, work.
Я была немного занята... знаете, жизнью.
I've been a bit busy with... you know, life.
Просто, знаете, жизнь такая странная.
You'd think so. But you know... Life is so much more bizarre.
Ну что-бы, знаете, жизнь никогда не была скучной.
So that, you know, life doesn't get boring.
Потому что, знаете, жизнь подбрасывает всякое.
Because, you know, life's gonna hand you all kinds of stuff.