Übersetzungsbeispiele
You know, life is strange...
Вы знаете, жизнь - странная штука...
You know, life is very strange.
Вы знаете, жизнь очень странна.
Well, you know, life has its tricks...
Знаете, жизнь может пошутить с тобой...
I've been a bit busy with... you know, life.
Я была немного занята... знаете, жизнью.
Take some advice from a man who knows life.
Послушай совет мужчины, который знает жизнь.
You'd think so. But you know... Life is so much more bizarre.
Просто, знаете, жизнь такая странная.
Because, you know, life's gonna hand you all kinds of stuff.
Потому что, знаете, жизнь подбрасывает всякое.
So that, you know, life doesn't get boring.
Ну что-бы, знаете, жизнь никогда не была скучной.
Oh, you know, life has a funny way of working out.
О, знаете, жизнь иногда бывает такой странной.
But, you know, life is about more than just salary.
Но, вы знаете, жизнь это не только зарплата.