Γbersetzungsbeispiele
Substantiv
Π‘ΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΆΠΈΠ»ΠΈΡΠ° ΠΈΠ»ΠΈ ΠΆΠΈΠ»ΠΈΡΠ°, ΡΡΠ±ΡΠΈΠ΄ΠΈΡΡΠ΅ΠΌΡΠ΅ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ Π²Π»Π°ΡΡΡΠΌΠΈ, Π½Π΅ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΡΡ;
There is no social housing or housing subsidized by public authorities.
ΠΠ΅ΠΌΠΈΠ½ΡΠ΅ΠΌΡΠΉ Π²ΠΈΠ·ΠΈΡ Π² ΠΈΡ
ΠΆΠΈΠ»ΠΈΡΠ΅ ΡΠ΅Π»ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ Π²ΠΎΠ»ΡΠ΅Π±Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΠ³ ΠΡΡΡΠ»Π΅ΠΉ Π² ΠΊΡΠ°ΠΉΠ½ΡΡ Π½Π΅ΡΠ²ΠΎΠ·Π½ΠΎΡΡΡ.
The imminent arrival at their house of an assortment of wizards was making the Dursleys uptight and irritable.
Π₯ΠΎΠ±Π±ΠΈΡΡ ΠΎΠ±Π»ΡΠ±ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΠΎΠ΄ΡΡΠ΅Π½ΠΎΠΊ, Π½ΠΎ ΡΡΡΠΎΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΈ Π² ΠΡΠΈΠ³ΠΎΡΡΠ΅, ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ Π²ΡΡΠ΅ ΠΏΠΎ ΡΠΊΠ»ΠΎΠ½Ρ, Π½Π°Π΄ Π»ΡΠ΄ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΆΠΈΠ»ΠΈΡΠ°ΠΌΠΈ.
They lived mostly in Staddle though there were some in Bree itself, especially on the higher slopes of the hill, above the houses of the Men.
βΒ ΠΡΠ²Π΅Π΄ΠΈΡΠ΅ Π³ΠΎΡΡΡ Π½Π°ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΠΈΡΡΠ°Π½Π΄ΠΈΡΠ° Π² ΠΆΠΈΠ»ΠΈΡΠ΅, ΡΠ³ΠΎΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ Π΄Π»Ρ Π½Π΅Π³ΠΎ,Β β Π²Π΅Π»Π΅Π» ΠΠ΅Π½ΡΡΠΎΡ,Β β Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ Π΅Π³ΠΎ ΡΠΏΡΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠΌ, Π΅ΡΠ»ΠΈ ΡΠΎΡ ΠΏΠΎΠΆΠ΅Π»Π°Π΅Ρ ΠΏΠΎΠΊΠ°ΠΌΠ΅ΡΡ ΠΎΡΡΠ°Π²Π°ΡΡΡΡ Ρ Π½ΠΈΠΌ.
βLead the Lord Mithrandir to the housing prepared for him,β said Denethor, βand his companion may lodge with him for the present, if he will.
ΠΠ°ΠΏΠ°Ρ, Π²Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠΉ Π² Π΄ΠΎΠΌ, Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΎΠ½ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ ΡΠ»ΡΠΆΠΈΡΡ ΠΆΠΈΠ»ΠΈΡΠ΅ΠΌ Π΄Π»Ρ Π²Π»Π°Π΄Π΅Π»ΡΡΠ°, ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ°Π΅Ρ Ρ ΡΡΠΎΠΉ ΠΌΠΈΠ½ΡΡΡ Π²ΡΠΏΠΎΠ»Π½ΡΡΡ ΡΡΠ½ΠΊΡΠΈΡ ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡΠ°Π»Π°, Ρ.Β Π΅.
The stock that is laid out in a house, if it is to be the dwellinghouse of the proprietor, ceases from that moment to serve in the function of a capital, or to afford any revenue to its owner.
ΠΡΠ΅ ΠΎΠ½ΠΈ Π²ΡΠ³Π»ΡΠ΄ΡΡ ΡΠ°ΠΊ, ΡΠΎΡΠ½ΠΎ ΠΌΠΎΠ³ΡΡ ΡΡΠ°ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ ΡΠΊΡΡΡΠΈΠ΅ΠΌ, ΠΈ Π²ΡΠ΅ ΡΠ°ΠΊ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½Π°ΡΠ΅ ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Ρ Ρ ΠΡΠ΄Π΅Π½ΠΎΠΌ: ΠΌΠΎΠΉ Π΄ΠΎΠΌ, ΠΆΠΈΠ»ΠΈΡΠ΅ ΠΠΈΠ½Π³ΡΠ»ΠΈ, Π΄ΠΎΠΌ ΠΠΎΠ»Π»ΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΡΡΠΊΠΈ ΠΡΡΠΈΡΠ»Ρβ¦ Π ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΌ, ΠΈΠ΄Π΅Ρ ΡΠ΅Π±Π΅ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠ½Π°.
They all look like they could be the place weβre going to hide you, theyβve all got some connection with the Order: my house, Kingsleyβs place, Mollyβs Auntie Murielβsβyou get the idea.β
Π ΡΡΡΠ°Π½Π΅, Π³Π΄Π΅ ΠΈΠ·Π±ΡΡΠΎΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΡΠΎΠ΄ΡΠΊΡ ΠΊΡΡΠΏΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΡΡΡ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±ΡΡΡ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»Π΅Π½ Π² ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΡΡΠ΅, Π²Π»Π°Π΄Π΅Π»ΡΡΡ ΡΠ°ΡΡΠΎ Π²ΡΠ³ΠΎΠ΄Π½Π΅Π΅ ΠΈ ΡΠ΄ΠΎΠ±Π½Π΅Π΅, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΠ°ΡΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»ΡΠ»Π°ΡΡ Π² Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ ΠΎΡΠ΄Π°Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΎΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠΈΠ»ΠΈΡΠ°, Π΅ΡΠ»ΠΈ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ΅, ΠΊΡΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»ΡΠ΅Ρ Π΅Π³ΠΎ, ΠΎΡΡΠ°ΡΡΡΡ ΡΡΠΎΠ»Ρ ΠΆΠ΅ Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΡ ΠΎΡ Π½Π΅Π³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ²ΠΈΡΠ° ΠΈ ΡΠ»ΡΠ³ΠΈ.
In a country where the surplus produce of a large estate must be consumed upon the estate itself, it will frequently be more convenient for the proprietor that part of it be consumed at a distance from his own house provided they who consume it are as dependent upon him as either his retainers or his menial servants.
ΠΠΎΠ»ΠΎΠ½ΠΈΠΈ Π½Π΅ ΡΡΠ΅Π±ΡΡΡ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΡ
ΠΈΠ·Π΄Π΅ΡΠΆΠ΅ΠΊ, ΡΡΡΡΠΎΠΉΡΡΠ²ΠΎ ΠΈ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΡ
ΠΏΠΎΡΡΠΈ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π΅ ΡΡΠΎΡΡ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡ, ΠΈ ΡΠ°Π·ΠΎΡΡΡΡ ΠΎΠ½ΠΈ Π»ΠΈΡΡ ΡΠ΅Ρ
ΠΆΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ, ΡΡΠΈ ΠΏΠΎΠ»Ρ ΠΈ ΠΆΠΈΠ»ΠΈΡΠ° ΠΎΡΡ
ΠΎΠ΄ΡΡ Π½ΠΎΠ²ΡΠΌ ΠΏΠΎΡΠ΅Π»Π΅Π½ΡΠ°ΠΌ, ΡΠΎ Π΅ΡΡΡ Π³ΠΎΡΡΡΠΊΡ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅, ΠΎΠ±Π΅Π΄Π½Π΅Π² ΠΈ ΡΠ°ΡΡΠ΅ΡΠ²ΡΠΈΡΡ ΠΏΠΎ ΡΡΡΠ°Π½Π΅, Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅ ΡΠΌΠΎΠ³ΡΡ ΠΏΠΎΠ²ΡΠ΅Π΄ΠΈΡΡ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡ;
A prince does not spend much on colonies, for with little or no expense he can send them out and keep them there, and he offends a minority only of the citizens from whom he takes lands and houses to give them to the new inhabitants;
ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π² ΡΠ΅Ρ
ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΡ
, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½ΠΎ ΡΠΌΠ΅ΡΠ°Π½ΠΎ Π½Π΅Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΌΠΈ ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠΈ Π½Π΅Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΠ°ΡΡΠΈΡΠ°ΠΌΠΈ Ρ ΠΏΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ, Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅ΠΉ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌΠΈ ΡΠ΅Π»Π°ΠΌΠΈ, Π΅Π³ΠΎ Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΠΈΡΡ ΠΎΡ ΡΡΠΈΡ
ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ΅ΠΉ Π²Π΅ΡΡΠΌΠ° Π±ΡΡΡΡΡΠΌ ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΡΡΠΌ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±ΠΎΠΌ, Π΄ΠΎΡΡΡΠΏΠ½ΡΠΌ Π² Π»ΡΠ±ΠΎΠΌ ΡΠ°ΡΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΆΠΈΠ»ΠΈΡΠ΅ Π²ΡΡΠΊΠΎΠΌΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΡ, ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°ΡΡΠ΅ΠΌΡ Π½Π΅Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΌ ΠΊΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΡΡΡΡΠΈ.
and even when mixed in small and almost insensible particles with sand, earth, and other extraneous bodies, it can be separated from them by a very short and simple operation, which can be carried on in any private house by anybody who is possessed of a small quantity of mercury.
βΒ ΠΡΡΠ°Π΅ΠΌΡΡ ΡΠ΄Π΅Π»Π°ΡΡ ΡΡΠΎ ΠΆΠΈΠ»ΠΈΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ³ΠΎΠ΄Π½ΡΠΌ Π΄Π»Ρ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ,Β β ΡΠΊΠ°Π·Π°Π» Π‘ΠΈΡΠΈΡΡ, ΠΎΠ±Π²ΠΎΠ΄Ρ ΡΠ½ΡΠ»ΡΡ ΠΊΡΡ
Π½Ρ ΠΊΠΎΠ½ΡΠΎΠΌ Π²ΠΎΠ»ΡΠ΅Π±Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠ°Π»ΠΎΡΠΊΠΈ.Β β ΠΠ΅ΡΡΡΡ Π»Π΅Ρ, Ρ ΡΠ΅Ρ
ΡΠ°ΠΌΡΡ
ΠΏΠΎΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΌΠ΅ΡΠ»Π° ΠΌΠΎΡ Π΄ΡΠ°ΠΆΠ°ΠΉΡΠ°Ρ ΠΌΠ°ΡΡΡΠΊΠ°, Π² Π΄ΠΎΠΌΠ΅ Π½ΠΈΠΊΡΠΎ Π½Π΅ ΠΆΠΈΠ», Π΅ΡΠ»ΠΈ Π½Π΅ ΡΡΠΈΡΠ°ΡΡ Π΅Π΅ ΡΡΠ°ΡΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΠΎΠΌΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ»ΡΡΠ°. Π ΠΎΠ½ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌ ΡΠΏΡΡΠΈΠ» ΠΈ Π΄Π°Π²Π½ΡΠΌ-Π΄Π°Π²Π½ΠΎ ΡΠΆΠ΅ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π΅ ΡΠΈΡΡΠΈΡ.
βTrying to make this place fit for human habitation,β said Sirius, waving a hand around the dismal kitchen. βNo oneβs lived here for ten years, not since my dear mother died, unless you count her old house-elf, and heβs gone round the twistβhasnβt cleaned anything in ages.β βSirius,β
Substantiv
ΠΏΡΠ°Π²ΠΎ Π½Π° Π·Π°ΡΠΈΡΡ ΠΆΠΈΠ»ΠΈΡΠ° (Π½Π΅ΠΏΡΠΈΠΊΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ ΠΆΠΈΠ»ΠΈΡΠ°).
The right to protection of one's home (inviolability of the home).
ΠΠΎ ΠΊΡΠ°ΠΉΠ½Π΅ΠΉ ΠΌΠ΅ΡΠ΅ ΡΡΠ°ΡΠΈΠΊΠΈ, ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ ΠΈ Π΄Π΅ΡΠΈ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ ΠΎΡΡΠ°ΡΡΡΡ Π΄ΠΎΠΌΠ°, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΎΡ
ΡΠ°Π½ΡΡΡ ΠΆΠΈΠ»ΠΈΡΠ°.
The old men, the women and children, at least, must remain at home to take care of the habitation.
20 ΡΠ΅Π½ΡΡΠ±ΡΡ ΠΎΡ ΠΆΠΈΠ»ΠΈΡΠ° Π€ΡΠΎΠ΄ΠΎ ΠΊ ΠΡΠ΅Π½Π΄ΠΈΠ΄ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠΌΡ ΠΌΠΎΡΡΡ ΠΎΡΡΠ΅Ρ
Π°Π»ΠΈ Π΄Π²Π° ΡΡΡΠ³ΠΎΠ½Π°, Π³ΡΡΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ Π½Π΅ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΠ΄Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΡΠ²Π°ΡΡΡ.
On September 20th two covered carts went off laden to Buckland, conveying the furniture and goods that Frodo had not sold to his new home, by way of the Brandywine Bridge.
Substantiv
46. Π Π΅Π³ΠΈΡΡΡΡ ΠΆΠΈΠ»ΠΈΡ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Ρ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΡ ΠΎ Π½Π΅Π·Π°Π½ΡΡΡΡ
ΠΆΠΈΠ»ΠΈΡΠ°Ρ
.
46. Dwelling registers contain information for unoccupied dwellings.
Π‘Π΅Π·ΠΎΠ½Π½ΡΠ΅ ΠΈ Π²ΡΠΎΡΠΈΡΠ½ΡΠ΅ ΠΆΠΈΠ»ΠΈΡΠ°, Π²Π°ΠΊΠ°Π½ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΆΠΈΠ»ΠΈΡΠ°, ΠΆΠΈΠ»ΠΈΡΠ° Ρ ΠΆΠΈΠ»ΡΡΠ°ΠΌΠΈ, Π½Π΅ Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ Π² ΠΎΡ
Π²Π°Ρ
Seasonal and secondary dwellings, vacant dwellings, dwellings with residents not included in census
12. Π’ΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΠ΅ ΠΆΠΈΠ»ΠΈΡΠ° ΠΌΠΎΠ³ΡΡ ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΡΠΈΡΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ Π·Π°Π½ΡΡΡΠ΅, Π²ΡΠΎΡΠΈΡΠ½ΡΠ΅, Π΄Π»Ρ ΡΠ΅Π·ΠΎΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΆΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΈ Π²Π°ΠΊΠ°Π½ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΆΠΈΠ»ΠΈΡΠ° ΠΈΠ»ΠΈ ΠΆΠΈΠ»ΠΈΡΠ° Ρ ΠΆΠΈΠ»ΡΡΠ°ΠΌΠΈ, Π½Π΅ Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ Π² ΠΎΡ
Π²Π°Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΏΠΈΡΠΈ.
12. Conventional dwellings can be classified as occupied, secondary, seasonal and vacant dwellings or dwellings with residents not included in census.
ΡΡΡΠΎΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΆΠΈΠ»ΠΈΡ, ΡΠ°ΡΡΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΆΠΈΠ»ΠΈΡ ΠΈ ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΡΠ΅ΠΌΠΎΠ½ΡΠΎΠΌ ΠΆΠΈΠ»ΠΈΡ.
construction of dwellings, extensions to dwellings, and capital repairs of dwellings.
(1.2) Π’ΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΠ΅ ΠΆΠΈΠ»ΠΈΡΠ° Π² ΠΆΠΈΠ»ΡΡ
ΡΡΡΠΎΠ΅Π½ΠΈΡΡ
Ρ Π΄Π²ΡΠΌΡ ΠΆΠΈΠ»ΠΈΡΠ°ΠΌΠΈ
(1.2) Conventional dwellings in residential buildings with two dwellings
(1.1) Π’ΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΠ΅ ΠΆΠΈΠ»ΠΈΡΠ° Π² ΠΆΠΈΠ»ΡΡ
ΡΡΡΠΎΠ΅Π½ΠΈΡΡ
Ρ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΆΠΈΠ»ΠΈΡΠ΅ΠΌ
(1.1) Conventional dwellings in residential buildings with one dwelling
(1.3) Π’ΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΠ΅ ΠΆΠΈΠ»ΠΈΡΠ° Π² ΠΆΠΈΠ»ΡΡ
ΡΡΡΠΎΠ΅Π½ΠΈΡΡ
Ρ ΡΡΠ΅ΠΌΡ ΠΈΠ»ΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΆΠΈΠ»ΠΈΡΠ°ΠΌΠΈ
(1.3) Conventional dwellings in residential buildings with three or more dwellings
ΠΠ°ΠΊΠ°Π½ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΆΠΈΠ»ΠΈΡΠ° ΠΈ ΠΆΠΈΠ»ΠΈΡΠ° Π΄Π»Ρ Π²ΡΠΎΡΠΈΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ΅Π·ΠΎΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΌΠΎΠ³ΡΡ Π±ΡΡΡ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½Ρ ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅Π·Π°Π½ΡΡΡΠ΅ ΠΆΠΈΠ»ΠΈΡΠ°.
Vacant dwellings and dwellings reserved for secondary or seasonal use can be described as unoccupied dwellings.
Π ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΌ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°ΠΊΠ΅ "Π‘ΡΠ°ΡΡΡ Π·Π°Π½ΡΡΠΎΡΡΠΈ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΡ
ΠΆΠΈΠ»ΠΈΡ" ΡΠΈΡΠ»ΠΎ Π²ΡΠ΅Ρ
ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΡ
ΠΆΠΈΠ»ΠΈΡ ΡΠ°ΡΡΡΠΈΡΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΠΏΡΡΠ΅ΠΌ Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠ΅Π·ΠΎΠ½Π½ΡΡ
, Π²ΡΠΎΡΠΈΡΠ½ΡΡ
ΠΈ Π²Π°ΠΊΠ°Π½ΡΠ½ΡΡ
ΠΆΠΈΠ»ΠΈΡ ΠΈ ΠΆΠΈΠ»ΠΈΡ Ρ ΠΆΠΈΠ»ΡΡΠ°ΠΌΠΈ, Π½Π΅ Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ Π² ΠΎΡ
Π²Π°Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΏΠΈΡΠΈ.
In the core topic "Occupancy status of conventional dwellings" the number of all conventional dwellings is obtained including seasonal, secondary, vacant dwellings and dwellings with residents not included in census.
Π‘ΠΈΠ½Π°Π³ΠΎΠ³Π° ΠΈΡΠ΄Π΅ΠΉΡΠΊΠ°Ρ Π΅ΡΡΡ ΠΆΠΈΠ»ΠΈΡΠ΅ Π΄Π΅ΠΌΠΎΠ½ΠΎΠ²!
The Jewish synagogue is a dwelling Demons!
Π― Ρ
ΠΎΡΠ΅Π» Π±Ρ ΠΏΡΠΈΠ·Π²Π°ΡΡ Π½Π°ΡΠΈΡ
ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΈΡ
ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΡ. Π₯ΠΎΡΡ Π±Ρ ΠΎΠ±Π΅ΡΠΏΠ΅ΡΡΡΠ΅ Π·Π°ΡΠΈΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΠ°ΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΆΠΈΠ»ΠΈΡΠ° ΠΌΠ°Π³Π»ΠΎΠ² Π½Π° ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΡΠ»ΠΈΡΠ΅.
Iβd like to appeal to all our listeners to emulate their example, perhaps by casting a protective charm over any Muggle dwellings in your street.
ΠΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π΅Π΄Π²Π° Ρ
Π²Π°ΡΠ°Π΅Ρ Π½Π° ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΡΡ
ΠΎΠ±ΡΡΠ΄ΠΎΠ² ΠΈ Π·Π°Π±ΠΎΡΡ ΠΎΠ± ΡΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΆΠΈΠ»ΠΈΡΠ°, ΠΊΠΎΠΌΡΠΎΡΡΠΎΠΌ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ½ Π½ΠΈ Π² ΠΊΠΎΠ΅ΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ Π½Π΅ Π²ΠΏΡΠ°Π²Π΅ ΠΏΡΠ΅Π½Π΅Π±ΡΠ΅Π³Π°ΡΡ.
and the time that remains will not be too much for his parish duties, and the care and improvement of his dwelling, which he cannot be excused from making as comfortable as possible.
βΒ ΠΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠΎ ΡΡΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π±Ρ ΡΠ°ΠΊ ΠΆΠ΅ Π½Π΅Π²Π΅ΠΆΠ»ΠΈΠ²ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΡΠ»ΠΎΠΌΠ°ΡΡ ΠΏΠ°ΡΠ°Π΄Π½ΡΡ Π΄Π²Π΅ΡΡ,Β β ΡΠΊΠ°Π·Π°Π» ΠΠ°ΠΌΠ±Π»Π΄ΠΎΡ.Β β ΠΡΠ°Π²ΠΈΠ»Π° ΡΡΠΈΠΊΠ΅ΡΠ° ΡΡΠ΅Π±ΡΡΡ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΌΡ Π΄Π°Π²Π°Π»ΠΈ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌ Π²ΠΎΠ»ΡΠ΅Π±Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌ Π½Π΅ Π²ΠΏΡΡΡΠΈΡΡ Π½Π°Ρ Π² Π΄ΠΎΠΌ. ΠΡΠΎΠΌΠ΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΆΠΈΠ»ΠΈΡΠ° Π²ΠΎΠ»ΡΠ΅Π±Π½ΠΈΠΊΠΎΠ², ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΎ, ΠΌΠ°Π³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ Π·Π°ΡΠΈΡΠ΅Π½Ρ ΠΎΡ Π½Π΅ΠΆΠ΅Π»Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΡΠ°Π½ΡΠ³ΡΠ΅ΡΡΠΈΠΈ.
βBecause it would be quite as rude as kicking down the front door,β said Dumbledore. βCourtesy dictates that we offer fellow wizards the opportunity of denying us entry. In any case, most Wizarding dwellings are magically protected from unwanted Apparators.
Substantiv
Π ΡΠ°ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΏΠΎ ΠΈΡΠΊΠ°ΠΌ ΠΎ Π²ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ 1475, ΠΎ Π²ΡΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ 872, ΠΎ ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»Π΅ ΠΆΠΈΠ»ΠΈΡΠ° β 610, ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠΈ ΡΡΡΠ°ΡΠΈΠ²ΡΠΈΠΌ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΠΌ Π½Π° ΠΏΡΠΎΠΆΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ 1245 Π΄Π΅Π»Π°.
In particular, 1,475 petitions concerned occupancy, 872 eviction, 610 sharing of premises, and 1,245 forfeiture of the right to abode.
Π‘ Π½ΠΎΠ²ΡΠΌ ΠΎΠΏΡΠΈΠΌΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ ΠΌΡ Π²Π΅ΡΠΈΠΌ Π² ΡΠΎ, ΡΡΠΎ Π»ΡΠ΄ΠΈ ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°ΡΡ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΡΠΌΠΈ ΠΈ ΡΠ°Π»Π°Π½ΡΠΎΠΌ, Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ
ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡΠΌΠΈ Π΄Π»Ρ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΠ΄Π΅Π»Π°ΡΡ ΡΡΠΎΡ ΠΌΠΈΡ Π΄ΠΎΡΡΠΎΠΉΠ½ΡΠΌ ΠΈ ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌ ΡΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π»ΠΈΠ²ΠΎΡΡΡΡ ΠΆΠΈΠ»ΠΈΡΠ΅ΠΌ Π΄Π»Ρ Π²ΡΠ΅Ρ
.
With renewed optimism, we trust that human beings still possess the resourcefulness and talent required to make this world a worthy and just abode for all.
Π§ΡΠΎ ΠΌΠ΅ΡΠ°Π΅Ρ Π½Π°ΠΌ ΠΏΡΠ΅Π²ΡΠ°ΡΠΈΡΡ Π½Π°Ρ ΠΌΠΈΡ Π² Π±Π»Π°Π³ΠΎΠΏΡΠΈΡΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΡΡΠ²ΠΎ ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π΅ ΠΆΠΈΠ»ΠΈΡΠ΅ Π΄Π»Ρ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΡΠ²Π°?
What is keeping us from turning our world into a fertile field and a common abode for all human beings?
82. ΠΡ
ΠΎΠ΄ Π² ΠΆΠΈΠ»ΠΈΡΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Ρ ΡΠ°Π½ΠΊΡΠΈΠΈ ΡΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΌΠΎΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π° ΡΠΎ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌ Π»ΠΈΡΠ° ΠΈ ΠΏΡΠΈ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎΠΌ ΡΠΎΠ±Π»ΡΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΈ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π°.
No one's place of abode shall be entered other than by order of an authority who is authorized by law to give such an order, and with due observance of the law.
ΠΠΎ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π° Π²ΠΏΡΠ°Π²Π΅ ΠΎΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡΡΡ ΠΎΡ ΠΆΠΈΠ»ΠΈΡΠ°, Π²ΡΠ±ΡΠ°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΡΠΆΠ΅ΠΌ, Π½ΠΎ Π² ΡΡΠΎΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ ΠΎΠ½Π° Π»ΠΈΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±Π΅ΡΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ.
A woman may, however, reject the abode chosen by her husband, in which case maintenance is forfeited.
ΠΡΠΊΠ°Π²ΡΠΈΡ
ΠΌΠΈΡΠ° Π²ΠΎΠ»Ρ
Π²ΠΎΠ² Π² ΡΡΠΎ ΡΠΊΡΠΎΠΌΠ½ΠΎΠ΅ ΠΆΠΈΠ»ΠΈΡΠ΅ ΡΠΎΠΆΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π»Π° Π·Π²Π΅Π·Π΄Π° Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ΄Ρ.
The wise men in search of peace were also guided to that lowly abode by a star of hope.
Π Π°Π·Π»ΠΈΡΠΈΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π³ΠΎΠ½ΠΊΠΎΠ½Π³ΡΠΊΠΈΠΌ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ΄Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΈ ΠΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΡΠΌ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌ Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΊΠ°ΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΏΡΠ°Π²Π° Π½Π° ΠΆΠΈΠ»ΠΈΡΠ΅
Differences between Hong Kong law and the Basic Law in respect of the right of abode
Π ΡΠ°ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΏΠΎ ΠΈΡΠΊΠ°ΠΌ ΠΎ Π²ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ 1356, ΠΎ Π²ΡΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ 908, ΠΎ ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»Π΅ ΠΆΠΈΠ»ΠΈΡΠ° β 553, ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠΈ ΡΡΡΠ°ΡΠΈΠ²ΡΠΈΠΌ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΠΌ Π½Π° ΠΏΡΠΎΠΆΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ 1438 Π΄Π΅Π»;
In particular, 1,356 concerned occupancy, 908 eviction, 553 sharing of premises, and 1,438 forfeiture of the right to abode.
Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎ ΠΏΠΎΠΆΠ°Π»ΠΎΠ²Π°ΡΡ Π² ΠΌΠΎΡ ΡΠΊΡΠΎΠΌΠ½ΠΎΠ΅ ΠΆΠΈΠ»ΠΈΡΠ΅.
Welcome to my humble abode.
ΠΠΎΠ±ΡΠΎ ΠΏΠΎΠΆΠ°Π»ΠΎΠ²Π°ΡΡ Π² Π½Π°ΡΠ΅ Π³ΠΎΡΡΠ΅ΠΏΡΠΈΠΈΠΌΠ½ΠΎΠ΅ ΠΆΠΈΠ»ΠΈΡΠ΅.
- Welcome to our gracious abode.
ΠΠΎΠ±ΡΠΎ ΠΏΠΎΠΆΠ°Π»ΠΎΠ²Π°ΡΡ Π² Π²Π°ΡΠ΅ ΡΠΊΡΠΎΠΌΠ½ΠΎΠ΅ ΠΆΠΈΠ»ΠΈΡΠ΅.
Welcome to your humble abode.
ΠΠΎΠ±ΡΠΎ ΠΏΠΎΠΆΠ°Π»ΠΎΠ²Π°ΡΡ Π² Π½Π°ΡΠ΅ ΡΠΊΡΠΎΠΌΠ½ΠΎΠ΅ ΠΆΠΈΠ»ΠΈΡΠ΅.
Welcome to our humble abode.
Substantiv
ΠΠΎΡΠΏΡΠ΅ΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π°ΡΠ°ΠΊΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ Π±ΠΎΠΌΠ±Π°ΡΠ΄ΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ Π±Ρ ΡΠΎ Π½ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±ΠΎΠΌ Π½Π΅Π·Π°ΡΠΈΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π°, ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΆΠΈΠ»ΠΈΡΠ° ΠΈΠ»ΠΈ ΡΡΡΠΎΠ΅Π½ΠΈΡ.
The attack or bombardment of towns, villages, habitations or buildings which are not defended, is prohibited.
ΠΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡ ΠΏΠΎΠΆΠΈΠ»ΡΡ
Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ ΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π² ΡΠ°ΠΌΠΊΠ°Ρ
ΡΠ΅Π΄Π΅ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ°ΠΌΠΌΡ <<ΠΠΈΠ»ΠΈΡΠ΅>> (2002 - 2010 Π³ΠΎΠ΄Ρ).
The concerns of older persons are also addressed within the federal programme "Habitation" (2002-2010).
ΠΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΆΠΈΠ»ΠΈΡΠ° ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π½Ρ ΠΈΠ· Π΄ΠΎΡΠΎΠΊ ΠΈ Π»ΠΈΡΡΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·Π° ΠΈ Π½Π΅ ΠΎΠ±Π΅ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ²Π°ΡΡ ΠΈΡ
ΠΆΠΈΠ»ΡΡΠ°ΠΌ Π΄ΠΎΡΡΠΎΠΉΠ½ΡΡ
ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠΉ.
The remainder were fashioned of corrugated iron and planks and were barely fit for habitation.
ΠΡΠΌΠ΅ΡΠ°Π»ΠΎΡΡ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎΠ΅ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π°Π»ΠΈΡΠΈΡ Π±Π΅Π·ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ³ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π»Ρ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΆΠΈΠ»ΠΈΡΠ° Π΄Π»Ρ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΡ ΠΈ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΡ Π²ΡΠ΅Ρ
Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ.
It was noted that a secure and habitable place was a precondition for the development and well-being of all persons.
Π‘ΡΠ°ΡΡΠΈ 37 ΠΈ 38 Π·Π°ΡΠΈΡΠ°ΡΡ ΡΠ°ΠΉΠ½Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΈ ΠΈ Π½Π΅ΠΏΡΠΈΠΊΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ ΠΆΠΈΠ»ΠΈΡΠ°.
Articles 37 and 38 preserve privacy of correspondence and habitation.
ΠΡΠ½Π½ΠΈ, ΠΏΡΠΎΠ²Π΅ΡΡ ΡΠ΅ΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ Π² ΠΆΠΈΠ»ΠΈΡΠ°Ρ
ΡΠ΄ΠΎΠ².
Danny, check the temperature in Ood Habitation.
ΠΠ½ Π·Π½Π°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ, ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π² Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠΈΠ»ΠΈΡΠ΅, ΡΡ ΡΠ°ΡΡΡΠ°Π½Π΅ΡΡΡΡ Ρ Π½ΠΈΠΌ.
Not any other night. He knows once you see that shit-hole, he's gettin' dropped like a bad habit.
ΠΡΠ°ΠΊ, Π½ΡΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠΏΠ°ΡΡΡ Π² ΠΆΠΈΠ»ΠΈΡΠ΅ ΡΠ΄ΠΎΠ².
Okay, we need to get to Ood Habitation.
Π Π΅ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΠΎΠΊΠΈ Π²Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡ Π³ΡΠ°Π΄ ΠΠΎΠΆΠΈΠΉ, ΡΠ²ΡΡΠΎΠ΅ ΠΆΠΈΠ»ΠΈΡΠ΅ ΠΡΠ΅Π²ΡΡΠ½Π΅Π³ΠΎ...
There is a river, the streams whereof make glad the city of God, the holy habitation of the most high...
ΠΠΎ Π΄Π»Ρ ΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°ΡΡΡΡ Π²ΠΎΠ΄Π½ΡΠΌΠΈ Π±ΠΎΠ³Π°ΡΡΡΠ²Π°ΠΌΠΈ, ΠΎΠ½ΠΈ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ ΠΆΠΈΠ»ΠΈΡΠ΅ Π½Π° ΠΏΡΠΈΠ»Π΅Π³Π°ΡΡΠ΅ΠΉ Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅.
But in order to profit by the produce of the water, they must have a habitation upon the neighbouring land.
ΠΡΠ΅ ΠΊΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ
ΠΎΠ½Π° ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π»Π° Π² ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΡ
ΠΏΠΎΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΡΡ
ΠΈ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ½ΡΡ
ΠΆΠΈΠ»ΠΈΡΠ°Ρ
, Π³ΠΎΡΠ΄ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΠ΅ΠΌΡΡ
ΡΠΊΡΠ΅ΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ, Π½Π΅ ΠΏΡΠ΅Π²ΠΎΡΡ
ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°ΡΡ, 120 ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ.
The whole number of people whom they maintain in their different settlements and habitations, which they have honoured with the name of forts, is said not to exceed a hundred and twenty persons.
Π’Π°ΠΊΠΈΠ΅ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Ρ ΠΎΠ±ΡΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ½Π½ΡΡ
ΠΆΠΈΠ»ΠΈΡ, Π° ΠΆΠΈΠ²ΡΡ Π² ΡΠ°ΡΡΠ°Ρ
ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΡΡΡΡΡ
ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ·ΠΊΠ°Ρ
, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΎΡΡΡΡΡ Ρ ΠΌΠ΅ΡΡΠ° Π½Π° ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ.
Such nations have commonly no fixed habitation, but live either in tents or in a sort of covered waggons which are easily transported from place to place.
Π ΠΎΠΊΡΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ
ΠΠ°Π½ΡΠΎΠ½Π° ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΡΠΎΡΠ½ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΠΎ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°ΡΡ, Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΡΡΡΡΡΠΈ ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΠΉΡΡΠ² Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠΈΠ»ΠΈΡΠ° Π½Π° ΡΡΡΠ΅ ΠΈ ΠΆΠΈΠ²ΡΡ ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ½Π½ΠΎ Π² ΠΌΠ°Π»Π΅Π½ΡΠΊΠΈΡ
ΡΡΠ±Π°ΡΡΠΈΡ
Π»ΠΎΠ΄ΠΊΠ°Ρ
ΠΏΠΎ ΡΠ΅ΠΊΠ°ΠΌ ΠΈ ΠΊΠ°Π½Π°Π»Π°ΠΌ.
In the neighbourhood of Canton many hundred, it is commonly said, many thousand families have no habitation on the land, but live constantly in little fishing boats upon the rivers and canals.
ΠΠΎ ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠΈ Π³ΠΎΡΡΡ Π½Π΅ ΠΊΠΎΡΡΡΡΠΈΠ΅ ΠΏΠ°ΡΡΡΡ
ΠΈ, Π° Π²ΡΠ΅ ΠΆΠΈΠ²ΡΡ ΠΎΡΠ΅Π΄Π»ΠΎ, Π² ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ½Π½ΡΡ
ΠΆΠΈΠ»ΠΈΡΠ°Ρ
, ΠΈ ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΠ²ΡΠΊΠ»ΠΈ Π² ΠΌΠΈΡΠ½ΠΎΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΡ Π·Π° ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌΠΈ Π²ΠΎΠΆΠ΄ΡΠΌΠΈ Ρ ΠΌΠ΅ΡΡΠ° Π½Π° ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ, ΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ ΡΠ°ΡΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½Ρ ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΡ Π·Π° Π½ΠΈΠΌΠΈ Π² ΠΏΠΎΡ
ΠΎΠ΄Ρ Π½Π° Π·Π½Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠ°ΡΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠ΅ ΠΈ Π½Π° Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ.
As the highlanders, however, were not wandering, but stationary shepherds, as they had all a fixed habitation, and were not, in peaceable times, accustomed to follow their chieftain from place to place, so in time of war they were less willing to follow him to any considerable distance, or to continue for any long time in the field.
Substantiv
ΠΡΠ΅Π΄ΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠΈΠ»ΠΈΡΠ° Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡΡ, ΠΏΠΎ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈ, Π² ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ΅ΡΡΠΈ ΠΌΠ΅ΡΡΡΠ΅Π².
Allocation must, if at all possible, take place within 6 months.
- ΠΎΡ
ΡΠ°Π½Π° ΡΠΎΡΡΡΠ΄Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΡΠ»ΡΠΆΠ±Ρ Π±Π΅Π·ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΆΠΈΠ»ΠΈΡΠ° ΠΈ/ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠ΅ΡΡΠ° ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΡΡΡΠ΅Π³ΠΎ Π»ΠΈΡΠ°.
Protection by security personnel of the beneficiary's residence and/or place of work.
ΠΡΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈ Π£ΡΡΠ»Π° Π² Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠΈΠ»ΠΈΡΠ΅ ΠΈ ΡΠ»Π΅Π΄ΠΈ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Ρ Π½Π΅Π³ΠΎ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° Π±ΡΠ»Π° ΡΠΌΠ΅Π½Π° ΡΠ²Π΅ΠΆΠ΅ΠΉ ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΈ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ ΠΎΡΠ΄ΡΡ
Π°.
Show Usul to his quarters and see he has fresh clothing and a place to rest.
βΒ ΠΠΎΠΊΠ° Ρ ΠΆΠΈΠ², Ρ ΡΠ΅Π±Ρ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ ΡΡΠ΄ΠΎΠΌ ΡΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠΉ,Β β ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠΈΠ» ΠΎΠ½, Π²ΡΠΏΡΡΠΊΠ°Ρ Π΅Π΅ ΡΡΠΊΡ.Β β Π’Π°ΠΊ Π³Π΄Π΅ Π½Π°ΡΠ΅ ΠΆΠΈΠ»ΠΈΡΠ΅?
"As long as I live you'll have a place with me," he said. He released her arm. "Come now, where are our quarters?"
ΠΠ½Π° ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π»Π° Π·Π° ΠΠ°ΡΡΠΈ Π² ΠΏΡΠΈΡ
ΠΎΠΆΡΡ ΠΈ Π½Π° Π²ΡΠΎΡΠΎΠΉ ΡΡΠ°ΠΆ, ΠΎΠ³Π»ΡΠ΄ΡΠ²Π°Ρ Π²ΡΠ΅ Π²ΠΎΠΊΡΡΠ³ Ρ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΌ Π»ΡΠ±ΠΎΠΏΡΡΡΡΠ²ΠΎΠΌ. βΒ ΠΠ°Π±Π°Π²Π½ΠΎΠ΅ ΠΆΠΈΠ»ΠΈΡΠ΅,Β β Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠ»Π° ΠΎΠ½Π°.Β β Π§ΡΡΠΎΡΠΊΡ ΡΠ»ΠΈΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠΈΡΡΠΎΠ΅. ΠΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅ΡΡ, ΡΡΠΎ Ρ ΠΈΠΌΠ΅Ρ Π² Π²ΠΈΠ΄Ρ?
She followed Harry back into the hall and up the stairs, looking around with much curiosity and interest. βFunny place,β she said. βItβs a bit too clean, dβyou know whatΒ I mean?
Substantiv
22. ΠΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ ΡΠ΅ΠΌ Π½Π°ΡΠ°ΡΡ Π·Π°ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠ°, Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ
ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π²Π²Π΅ΡΡΠΈ Π³Π΅ΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΊΠΎΠ΄ ΠΆΠΈΠ»ΠΈΡΠ° (Π΄ΠΎ ΡΡΠΎΠ²Π½Ρ ΡΠ΅ΡΡΠΈΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡΡ Π² ΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π°Ρ
Π³Π΅ΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΠΉΠΎΠ½Π°), Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π°Π΄ΡΠ΅Ρ ΠΆΠΈΠ»ΠΈΡΠ°.
22. Before filling in the questionnaire, the geographic code of the living quarters (validated up to the sub-section geographic area) is also required, and so is the living quarters' address.
ΠΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ΅ ΠΆΠΈΠ»ΠΈΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ°Π»ΠΎ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΠ΅ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»Ρ:
Each living quarters received the following material:
ΠΡ ΡΡΠΎ, ΠΏΠΎΡΠΌΠΎΡΡΠΈΠΌ Π½Π° Π²Π°ΡΠ΅ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ΅ ΠΆΠΈΠ»ΠΈΡΠ΅?
Let's have a look at your quarters now, shall we?
ΠΡ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΡΠ΅ ΠΆΠΈΠ»ΠΈΡΠ΅ Π΄ΠΆΠ΅Π½ΡΠ»ΡΠΌΠ΅Π½Π°-ΠΏΡΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠ°.
You will see a gentleman explorer's quarters.
- ΠΠ°. - ΠΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»Ρ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΠΆΠΈΠ»ΠΈΡΠ΅.
- Let me show you to your quarters.
ΠΠ°ΡΠΈ ΠΆΠΈΠ»ΠΈΡΠ° ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΠΏΠΎΡ
ΠΎΠΆΠΈ Π½Π° Π²Π°Ρ, ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡΠ°Π½.
Your quarters are quite like you, captain.
ΠΠΎΠ±ΡΠΎ ΠΏΠΎΠΆΠ°Π»ΠΎΠ²Π°ΡΡ, ΠΌΠ°Π΄Π°ΠΌ, Π² ΠΌΠΎΠ΅ ΡΠΊΡΠΎΠΌΠ½ΠΎΠ΅ ΠΆΠΈΠ»ΠΈΡΠ΅.
You are welcome, madame, to my humble quarters.
- Π₯ΠΎΡΠ΅Π»ΠΎΡΡ ΠΏΠΎΡΠΌΠΎΡΡΠ΅ΡΡ Π½Π° Π²Π°ΡΠ΅ ΠΆΠΈΠ»ΠΈΡΠ΅.
- l wanted to see your quarters.
Π£ Π½Π΅Π³ΠΎ Π±ΡΠ» Π΄ΠΎΡΡΡΠΏ Π² ΠΆΠΈΠ»ΠΈΡΠ΅ ΠΡΡ
ΠΈΠ΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠ°.
He had access to the Archbishop's quarters.
ΠΠ³ΠΎ ΠΉΠ°Π»ΠΈβ¦ ΡΠΎ Π΅ΡΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠΈΠ»ΠΈΡΠ΅,Β β ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅.
his quarters, are yours.
ΠΠΎΡΡΠΎΠΌΡ ΠΎΠ½ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΠ½ΡΠ»ΡΡ ΠΊ Π₯Π°ΡΠ΅ ΠΈ, ΡΠΎΠ½ΠΎΠΌ ΠΈ Π²ΠΈΠ±ΡΠ°ΡΠΈΡΠΌΠΈ Π² Π³ΠΎΠ»ΠΎΡΠ΅ ΡΡΠΈΠ»ΠΈΠ²Π°Ρ Π΅Π΅ ΡΡΡΠ°Ρ
ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ Π²ΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΏΡΠΈΠΊΠ°Π·Π°Π»: βΒ ΠΠ΅Π΄ΠΈ ΠΌΠ΅Π½Ρ Π² ΠΆΠΈΠ»ΠΈΡΠ΅, Π₯Π°ΡΠ°!
He faced Harah, pitched his voice with tone and tremolo to accent her fear and awe, said: "Show me my quarters, Harah!
Substantiv
ΠΠΎ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Ρ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ Π»ΠΈΡΠΎ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡΠΈΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠΈΠ»ΠΈΡΠ°.
A person may not establish more than one domicile.
Π ΡΡΠ°ΡΡΠ΅ 41 ΠΠΎΠ½ΡΡΠΈΡΡΡΠΈΠΈ Π§Π΅ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎΡΠΈΠΈ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡΡ ΠΎ Π½Π΅ΠΏΡΠΈΠΊΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΆΠΈΠ»ΠΈΡΠ°: "ΠΠΈΠ»ΠΈΡΠ΅ Π½Π΅ΠΏΡΠΈΠΊΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ.
In the Constitution of Montenegro in article 41 breach of domicile: "The domicile is unreachable.
Π ΡΠ°ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, ΡΡΠ΄ΡΡ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π΄Π°ΡΡ ΡΠ°Π½ΠΊΡΠΈΡ Π½Π° ΡΠΎ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π° ΠΏΠΎΠΊΠΈΠ½ΡΠ»Π° ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΠΉΠ½ΠΎΠ΅ ΠΆΠΈΠ»ΠΈΡΠ΅ ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠΈΠ»Π°ΡΡ Π² ΠΏΡΠΈΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ΅Π½ΡΡ, ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π° ΡΠΎ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΠ΅ΠΌΡΡ ΠΎΡΡΠ°Π»Π°ΡΡ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ ΠΆΠΈΠ»ΠΈΡΠ΅, ΠΈ Π²ΡΠ½Π΅ΡΡΠΈ Π·Π°ΠΏΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΡΡΠ΄Π΅Π±Π½ΡΠΉ ΠΏΡΠΈΠΊΠ°Π· Π² ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π²ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ.
Indeed, a judge might authorize the victims to leave the conjugal domicile and go to a shelter or centre or keep the family in their domicile and issue a restraining order against the perpetrator.
ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΡΡΠ°ΡΡΡ 55 ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ·Π³Π»Π°ΡΠ°Π΅Ρ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π° ΠΆΠΈΠ»ΠΈΡΠ°.
Article 55 establishes the principle of unity of domicile.
ΠΠΎΡ
ΠΎΠΆΠ΅, Π²Ρ
ΠΎΠ΄ Π² ΠΆΠΈΠ»ΠΈΡΠ΅ ΠΡΠΎΠ»ΠΈΠΊΠ° Π·Π°Π±Π»ΠΎΠΊΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½.
It seems the entrance to Rabbit's domicile is impassable.
ΠΠΎ-Π²ΡΠΎΡΡΡ
, ΠΊΠ°ΠΊ Π²Ρ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΡΡ, Π½Π° Π½Π°ΡΠ΅ Ρ Π²Π°ΠΌΠΈ ΠΆΠΈΠ»ΠΈΡΠ΅ Π½Π°ΠΏΠ°Π΄Π°ΡΡ ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΡΠ΅.
Secondly, as you may have noticed, our beloved domicile is under attack from the locals.
ΠΠ°ΠΊ Π² ΡΡΠ°ΡΠΈΠ½Ρ, ΡΠ²ΠΎΡ ΠΈΠ³ΡΡΡΠΊΠ° ΠΈ Ρ ΠΊΠ°ΡΠΈΠΌΡΡ ΠΏΠΎ ΠΏΡΡΠΈ ΠΊ Π²Π°ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠ²Π΅ΡΡ
ΡΠ΅ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΌΡ ΠΆΠΈΠ»ΠΈΡΡ.
Any old how, your boy toy and I are rolling our way towards your top-secret domicile.
Substantiv
Π Π½Π΅ΠΉ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡΡ ΠΎ Π΄Π΅ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ
, ΠΎ Π²ΠΎΡΠΊΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π΄Π΅ΠΌΠΎΠ½ΠΎΠ², ΠΈ ΠΎ ΡΠ΅Ρ
ΡΠΈΠ»Π°Ρ
... ΡΡΠΎ Π±ΡΠΎΠ΄ΡΡ Π² Π»Π΅ΡΡ ΠΈ Π²ΠΎ ΠΌΡΠ°ΠΊΠ΅ Π·Π°Π±ΡΠΎΡΠ΅Π½Π½ΡΡ
ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ
ΠΆΠΈΠ»ΠΈΡ.
It deals with demons and demon resurrection and those forces ...which roam the forest and dark bowers of man's domain.
... ΠΊΠΎΠ³Π΄Π°Π²ΡΡΡΠ²ΠΎΡΠΆΠΈΠ·Π½Ρ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΡΡΡ, ΡΠΆΠΈΠΌΠ°Π΅ΡΡΡ, ΠΈ ΡΡΠ΅Π½Ρ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΆΠΈΠ»ΠΈΡΠ° ΡΠΌΡΠΊΠ°ΡΡΡΡ Π²ΠΎΠΊΡΡΠ³ ΡΠ΅Π±Ρ, ΠΈ Π² Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρ Π»Π΅Π·ΡΡ ΡΠ°ΠΌΡΠ΅ ΡΠΆΠ°ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΌΡΡΠ»ΠΈ.
The walls of your bower closing in about you. A hutch to trammel some wild thing in.
Substantiv
Π ΠΠΊΠ²Π°ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΠ²ΠΈΠ½Π΅Π΅ Π½Π΅Ρ Π½ΠΈΡΠΈΡ
, ΠΈ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎ Π΅Π΅ ΠΆΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ, Π΅ΡΠ»ΠΈ Π½Π΅ Π²ΡΠ΅ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ
, ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ ΠΆΠΈΠ»ΠΈΡΠ΅.
There are no beggars in Equatorial Guinea and most, if not all, of the inhabitants have a roof over their heads.
Substantiv
ΠΡΠΎΠΌΠ΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π½Ρ ΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π° Π΄Π»Ρ ΡΡΡΡΡ ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΡΠ΅Π² Π² Π΄Π΅ΡΠ΅Π²Π½ΡΡ
ΠΡΡΠΈΠΊΠΈ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π°ΠΌ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ°ΡΡ ΡΠΈΡΡΡΡ Π²ΠΎΠ΄Ρ Π²Π±Π»ΠΈΠ·ΠΈ ΠΆΠΈΠ»ΠΈΡ, Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅ΡΠ³Π°Ρ ΡΠ΅Π±Ρ ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°ΡΡΡ Π½Π° ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΠΈΠ»Ρ, Π° Π½Π΅ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ°ΡΡΡΡ Π·Π° ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡΡ ΠΊ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌ Π»ΡΠ΄ΡΠΌ.
Furthermore, funds were raised to dig wells in villages in Africa to help women obtain clean water safely nearby and to be able to rely on themselves, rather than ask for outside help.
ΠΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠΎ, Ρ Π΄ΡΠΌΠ°Ρ ΡΡΠΎ Π½Π΅ Π»ΡΡΡΠ΅Π΅ ΠΆΠΈΠ»ΠΈΡΠ΅, ΠΈ Π½Π΅ ΠΊΠ°ΡΡΠ΅ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠΎΡΡ.
'Cause I mean, it's not the great digs, and it's not career advancement.
ΠΠ°, ΡΡΠΎ Π²Π°Ρ ΡΠ°Π½Ρ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ Π²ΡΠ΅ΠΌ Π²Π°ΡΠ΅ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ΅ ΠΆΠΈΠ»ΠΈΡΠ΅.
Yeah. It's a chance to show everyone your new digs.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test