Übersetzung für "although it was" auf russisch
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
Although this is an important need for the future of development, it is not enough.
Хотя это важная необходимость для дальнейшего развития, этого недостаточно.
Although it was not necessarily a question of race, there might be a racial subtext.
Хотя это может быть и не связано с расовыми вопросами, расовый подтекст все же возможен.
Although it was an informal meeting, it nevertheless ended in an unceremonious manner.
Хотя это заседание и было неофициальным, оно, тем не менее, окончилось необычно.
Although it may seem untrue, the process of decolonization is not over.
Хотя это может показаться не соответствующим действительности, но процесс деколонизации еще не завершен.
Genital mutilation is practised on girls, although it is prohibited by law.
Продолжается практика обрезания девочек, хотя это запрещено законом.
Thus, although this is contemplated, at the moment there is no such mechanism.
Таким образом, хотя это и предусматривается, в настоящее время такие механизмы отсутствуют.
It is our hope and belief that this will happen, although it might take some time.
Мы надеемся и верим, что так и будет, хотя это может потребовать некоторого времени.
Although it is a step forward, it could unravel without universal support.
И хотя это шаг вперед, он может закончиться ничем без всеобщей поддержки.
Although this is a controversial point, to my delegation it is a valid one.
Хотя это и противоречивый вопрос, моей делегации он представляется веским аргументом.
The crux of the matter was not necessarily the amount involved, although that was important.
Суть дела состоит не только в сумме расходуемых средств, хотя это тоже немаловажно.
Although it was salutary, she felt a certain sadness.
Хоть это было и к лучшему, ей было немного грустно.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test