full-load - Перевод на Русский

Перевод для "full-load" на русский

Full-load

Фразы в похожем контексте

Примеры перевода

is the percentage of rated power available at at full load condition from the normalised full load power curve;

- процент номинальной мощности, доступной при в условиях полной нагрузки, в соответствии с кривой приведенной мощности при полной нагрузке;

10.2. Description of the full load curve limitation

10.2 Описание принципа ограничения полной нагрузки

The restrictions are to be set at rated speed and full load.

Ограничения устанавливаются при номинальной частоте вращения и полной нагрузке.

10.1.5.14. Manufacturer supplied full-load torque curve available (yes/no)

10.1.5.14 Представление изготовителем кривой изменения полезного крутящего момента при полной нагрузке (да/нет)

10.1.5.15. Manufacturer supplied full-load torque curve reference number

10.1.5.15 Указание изготовителем исходного номера кривой крутящего момента при полной нагрузке

Full load demand and actual torque 95 per cent reference torque

Реальный крутящий момент при полной нагрузке 95% исходного крутящего момента

Full load demand and actual speed 95 per cent reference speed

Реальная частота вращения при полной нагрузке 95% исходной частоты вращения

Points to be deleted Full load and torque feedback != torque reference

Обратные данные о полной нагрузке и крутящем моменте ≠ исходные данные о крутящем моменте Крутящий момент и/или мощность

"Rated power" means the net power of the engine at rated speed and at full load;

10. "Номинальная мощность" - чистая мощность двигателя, работающего в номинальном режиме и с полной нагрузкой;

Full load demand and speed feedback < 95 per cent speed reference

Реальная частота вращения при полной нагрузке, полученная на двигателе 95% исходной частоты вращения

It flew with the slow, spread-wing heaviness of a full load—like a giant bird coming to its nest.

Он летел медленно, широко распахнув огромные крылья. Идет с полной нагрузкой – точно гигантская птица, возвращающаяся в свое гнездо.

Full load demand and torque feedback < 95 per cent torque reference

Реальный крутящий момент при полной нагрузке, полученный на двигателе 95% исходного крутящего момента

The engine must be operated at full load setting of the injection pump at minimum mapping speed.

Двигатель должен работать при полной нагрузке нагнетательного насоса с минимальным отображаемым числом оборотов.