Перевод для "fujian" на русский
Примеры перевода
Chen Zhuman, male, age 49, from Putian County, Fujian province.
Чен Чжумань, 49 лет, из района Путян провинции Фуцзянь.
Zhang Ruiyu, female, age 55, from Putian County, Fujian province.
Чжан Жуйи, 55 лет, из района Путян провинции Фуцзянь.
However, in respect of Fujian province, the Tribunal noted that "the official religious policy is applied relatively liberally in Fujian although there have been occasional crackdowns on house churches and "underground" Catholics".
Однако относительно провинции Фуцзянь Трибунал отметил, что "в провинции Фуцзянь проводится относительно либеральная официальная религиозная политика, хотя периодически принимались жесткие репрессивные меры в отношении домашних церквей и "подпольных" католиков".
2.1 The complainant was born in Fuqing in Fujian Province, China, on 8 October 1978.
2.1 Заявитель родилась в городе Фуцин в китайской провинции Фуцзянь 8 октября 1978 года.
2.1 The author is a Falun Gong practitioner and originates from Fuqing in Fujian province of China.
2.1 Автор является последователем Фалуньгун и выходцем из города Фуцин в китайской провинции Фуцзянь.
Moreover, he has not provided any further evidence of his membership or role in his church in Fujian province.
Кроме того, он не представил никаких дополнительных доказательств своего членства или роли в церкви в провинции Фуцзянь.
Yang Shudao, male, age 70, from Lianjian County, Fujian province. Catholic priest.
- Ян Шудао, мужского пола 70 лет, уезд Лянь Цзянь, провинция Фуцзянь, католический священник.
You're working on a co-venture refinery project in Fujian.
Вы работаете над совместным нефтеперерабатывающим проектом в провинции Фуцзянь.
I began attending a house church with my wife in Fujian.
Я начал посещать церковь с моей женой в Фуцзяни.
I fell in love with Lapsang souchong when I lived in Fujian.
Я влюбилась в чай сушонг, когда жила в Фуцзяне.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test