Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
The rotary drum distillation serves to remove and recover the mercury in the waste such as, for example, mineral industrial slurries, slurries from the movement of natural gas, active carbons, catalysts, button cells or contaminated soil by means of evaporation and the recycling of the mercuryfree product (e.g. glass, iron and non-ferrous metals, zeolites).
La destilación en horno rotatorio sirve para extraer y recuperar el mercurio de desechos como, por ejemplo, fangos minerales industriales, fangos del movimiento natural del gas, carbones activados, catalizadores, pilas de botón o suelos contaminados por evaporación y reciclado de productos que no contienen mercurio (por ejemplo, vidrio, hierro y metales no ferrosos, zeolitas).
Zeolites are naturally occurring silicate minerals that can also be produced synthetically.
Las zeolitas son silicatos de origen natural que también se pueden producir sintéticamente.
Adsorption involves the separation of a substance (liquid, oil, gas) from one phase and its accumulation at the surface of another (activated carbon, zeolite, silica, etc.).
Adsorción es la separación de una sustancia (líquido, aceite, gas) de una fase y su acumulación en la superficie de otra (carbón activado, zeolita, sílice, etc.).
Elemental mercury can be removed by transforming it into ionic mercury; this is done by adding oxidants and then depositing it in the scrubber or deposing it directly on sulphur doped activated carbon, hearth furnace coke, or zeolites.
El mercurio elemental se puede exxtraer transformándolo en mercurio iónico; esto se logra añadiendo oxidantes y luego depositándolo en el depurador o directamente en carbono activado saturado de azufre, en el coque del horno de solera o en zeolitas.
6. Mongolia has over 8,000 deposits of 44 different natural resources such as copper, oil, coal, molybdenum, gold, uranium, lead, zinc, zeolites, rare earth elements, tungsten, phosphates, tin, nickel, fluorspar, and precious and semi-precious stones.
6. Mongolia tiene más de 8.000 yacimientos de 44 recursos naturales, por ejemplo, cobre, petróleo, carbón, molibdeno, oro, uranio, plomo, zinc, zeolitas, elementos de tierras raras, tungsteno, fosfatos, estaño, níquel, fluorita y piedras preciosas y semipreciosas.
Examples of sorption materials include activated carbon and zeolite.
Ejemplos de materiales de sorción son el carbón activado y la zeolita.
Zeolites and clinoptilolite in particular, have a strong affinity for heavy metal ions, whose sorption mechanism is ion-exchange (Chojnacki et al. 2004).
Las zeolitas y la clinoptilolita en particular tienen una gran afinidad con los iones de metales pesados, cuyo mecanismo de sorción es el intercambio de iones (Chojnacki y otros, 2004).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test