Перевод для "research-funding" на испанский
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Establishment of a suicide prevention research fund
La creación de un fondo de investigación sobre la prevención del suicidio;
7. Women’s access to research funds allocated by the research councils 36
7. Acceso de la mujer a fondos para investigación asignados por consejos de investigación
However, the non-availability of research funds remained the major constraint in this regard.
No obstante, la falta de fondos para investigaciones sigue siendo el mayor inconveniente al respecto.
Diversion of research funds for uses other than the intended purposes
Desviación de fondos para investigación a usos distintos de los inicialmente previstos
The importance of international support for the establishment of a regional research-funding agency was underscored.
Se subrayó la importancia del apoyo internacional para el establecimiento de un organismo regional para la financiación de la investigación.
In order to maintain and improve the Netherlands' position in science, research funds must be focused on national priorities.
Para mantener y mejorar la posición de los Países Bajos en el ámbito de las ciencias, la financiación de la investigación debe aplicarse a las prioridades nacionales.
(d) Setting humanitarian conditions in research funding agreements;
d) El establecimiento de condiciones humanitarias en los acuerdos de financiación de la investigación.
National and external research funding flows (P)
Corrientes de financiación de la investigación nacionales y externas (P)
More importantly, the above-mentioned study estimates that these PPPs benefit research funding but are not sufficient to reduce poverty.
20. Lo que es más importante, en el estudio que se menciona más arriba se estima que esas IPP aportan beneficios a la financiación de la investigación, pero no bastan para reducir la pobreza.
(c) Technology transfer and research funding to enable developing countries to access technology and technology-based products;
c) Transferencia de tecnología y financiación de las investigaciones que permitan a los países en desarrollo acceder a la tecnología y los productos basados en ella;
There may already be risks that general restraint in agriculture research funding will impact excessively on forestry programmes.
Podría haber ya algunos riesgos de que las limitaciones generales en la financiación de las investigaciones agrícolas tuvieran efectos desmesurados sobre los programas de silvicultura.
The Scientific Budget and university research funding
El presupuesto científico y la financiación de las investigaciones universitarias
The government on its part should supervise their (research funding organizations) operation in accordance with its BTWC obligations
El gobierno por su parte debería supervisar el funcionamiento de las organizaciones de financiación de la investigación de acuerdo con las obligaciones derivadas de la Convención.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test