Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
It is necessary to digitise historical data for ozone and related species as well as for ancillary data (e.g., laboratory spectroscopic data, station information, etc.) where available and before the information gets lost, in order to include them in modern database systems.
Es necesario digitalizar los datos históricos para el ozono y las especies conexas, así como para datos auxiliares (por ejemplo, los datos espectroscópicos de laboratorio, la información sobre la estación, etc.) cuando se disponga de ellos y antes de que se pierda la información, con miras a su inserción en sistemas modernos de bases de datos.
In 2002, the Department of the Environment, Heritage and Local Government set up the Cultural Heritage Panel to provide online access to the wealth of local studies material held in local libraries and to digitise important national datasets.
454. En 2002, el Departamento de Medio Ambiente, Patrimonio y Gobierno Local creó el Grupo Asesor sobre Patrimonio Cultural, al que encomendó proveer acceso en línea a una gran cantidad recursos de estudio locales y digitalizar importantes bases de datos nacionales.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test