Перевод для "difficult-to-identify" на испанский
Difficult-to-identify
  • difícil de identificar
  • difíciles de identificar
Примеры перевода
difícil de identificar
62. Retaliation in the workplace is a complex behavioural situation. It is difficult to identify and difficult to eradicate.
Las represalias en el lugar de trabajo constituyen un problema de comportamiento complejo que es difícil de identificar y también de erradicar.
We all perceive these threats, which in many cases are difficult to identify, isolate and combat because of their nontransparency and ever new forms.
Todos percibimos estas amenazas que, en muchos casos, son difíciles de identificar, aislar y combatir por su opacidad e innovación.
38. Mrs. SARDENBERG said that it was important for the delegation itself to draw attention to problems and obstacles, which it was difficult to identify on the basis of the report.
38. La Sra. SARDENBERG dice que es importante que la delegación señale los problemas y obstáculos que son difíciles de identificar basándose en el informe.
These figures do not take into account individuals who are trafficked within national borders, as they are even more difficult to identify.
Esas cifras no tienen en cuenta la trata de personas que ocurre dentro de las fronteras de un país, dado que las víctimas son aún más difíciles de identificar.
35. Economic, social and cultural rights and the right to development were much more difficult to identify and recognize than other human rights.
35. Los derechos económicos, sociales y culturales y el derecho al desarrollo son mucho más difíciles de identificar y reconocer que otros derechos humanos.
Difficult to identify and easily confused with the civilian population, these militias are thought to be responsible for most of the massacres that occurred in Rwanda.
Difíciles de identificar y fácilmente confundibles con la población civil, serían reponsables de la mayor parte de las masacres ocurridas en Rwanda.
Small objects, such as coins and pins, are difficult to identify and very easy to transport because of their size.
Debido a su tamaño, los objetos pequeños, como las monedas y los broches, son difíciles de identificar y muy fáciles de transportar.
It was true that peremptory norms and customary rules were often difficult to identify, which could raise questions about the admissibility of reservations.
No cabe duda de que las normas imperativas y consuetudinarias son a veces difíciles de identificar, lo que puede plantear la cuestión de la admisibilidad de las reservas.
In addition, new perpetrators of violence are emerging, sometimes difficult to identify and to get in touch with.
Además, están apareciendo nuevos perpetradores de violencia, a veces difíciles de identificar y de contactar.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test