Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Some returnees have also benefited from vocational training, such as in carpentry, tailoring and bricklaying.
Algunos retornados han recibido también formación profesional, por ejemplo, en carpintería, sastrería y albañilería.
93. Women now work in sectors such as bricklaying and welding, and as electricians.
93. Actualmente, la mujer trabaja en sectores como la albañilería, la soldadura, la electricidad, etc.
120. In the aim of encouraging behavioural change and social rehabilitation, convicts and prisoners are introduced to certain trades, such as carpentry and bricklaying.
120. Con el fin de fomentar su rehabilitación y reinserción social, las personas condenadas y detenidas reciben formación para determinados oficios como carpintería y albañilería.
The craft courses offered cover a wide range of activities including carpentry, plumbing, welding and bricklaying.
Los cursos de artes y oficios que se ofrecen abarcan una amplia gama de actividades como carpintería, fontanería, soldadura y albañilería.
Training workshops in subjects such as dressmaking, bricklaying, mechanics, agriculture, stockbreeding, welding and joinery are available to those wishing to attend.
Las personas interesadas tienen la opción de elegir entre talleres de formación como costura, albañilería, mecánica, agricultura, ganadería, soldadura y carpintería.
Efforts directed towards vocational training focus on agricultural skills and related proficiencies such as mechanics, carpentry and bricklaying.
En la formación profesional se imparten sobre todo conocimientos agrícolas y se enseñan otras destrezas como mecánica, carpintería y albañilería.
(e) In Tucumán province, the Under—Secretariat for Vocational Training has provided support for courses in bricklaying to be given in a special school.
e) En la provincia de Tucumán la Subsecretaría de Formación Profesional ha apoyado cursos de albañilería para llevar a cabo en una escuela especial.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test