Übersetzung für "tranquilizing" auf spanisch
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
It therefore urges the parties concerned, including the Islamic Republic of Iran, to be more transparent and to cooperate fully with the terms of the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons (NPT) so as to build tranquillity and peace of mind among neighbouring States in the Gulf.
Por consiguiente, insta a las partes interesadas, incluida la República Islámica del Irán, a ser más transparentes y a cooperar plenamente con los términos estipulados en el Tratado sobre la no proliferación de las armas nucleares (TNP) con miras a tranquilizar y librar de preocupaciones a sus Estados vecinos en el Golfo.
The United Nations Security Council, by its resolution 1093 (1997) of 14 January 1997, extended the mandate of the United Nations Mission of Observers in Prevlaka (UNMOP) until 15 July 1997. In that context, I wish to underscore that the members of the United Nations force making up UNMOP are carrying out their duty in a very professional way, whereby they have made an important contribution to the lessening of tension and the tranquillization of the situation in that region.
El Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, en su resolución 1093 (1997), de 14 de enero de 1997, prorrogó el mandato de la Misión de Observadores de las Naciones Unidas en Prevlaka (MONUP) hasta el 15 de julio de 1997, en relación con lo cual, deseo subrayar que los miembros de la fuerza de las Naciones Unidas que constituyen la MONUP están cumpliendo su deber de manera muy profesional, por lo que han contribuido notablemente a reducir la tirantez y tranquilizar la situación en la zona.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test