Übersetzung für "symptom" auf spanisch
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
Household surveys reveal clear symptoms of widespread poverty.
Las encuestas de hogares revelan claros indicios de que la pobreza es generalizada.
Problems with overall remuneration levels were only a symptom of where the system had gone wrong.
Los problemas relacionados con el nivel general de la remuneración eran un indicio, entre otros, de las deficiencias del sistema.
87. Any sign or symptom of ethnic discrimination should be opposed.
87. Debería combatirse todo indicio o síntoma de discriminación étnica.
The booming illicit economy of Afghanistan is both a symptom and source of uncertainty and shows no sign of abating.
El auge de la economía ilícita en el Afganistán es tanto síntoma como fuente de incertidumbre y no hay indicios de cambio en esa situación.
Ongoing counselling is also provided to R.J. to treat early signs of depressive symptoms.
También se ofrece esa asistencia psicológica constante a R. J. para tratar los primeros indicios de depresión.
However, audit results are only the symptoms of the quality of controls that are in place to mitigate risks.
No obstante, los resultados son apenas un indicio de la calidad de los controles vigentes para mitigar los riesgos.
800 police officers trained to recognize symptoms of violence against women
5) Capacitación de 800 policías en detección de indicios de violencia contra las mujeres
32. Official statistics show that military health facilities were to undertake medical examinations or other treatment of persons in custody in 10 cases and none of the cases involved the consequences of maltreatment or symptoms of torture.
32. Las estadísticas oficiales muestran que los servicios médicos militares debieron someter a exámenes médicos u otros tratamientos a diez personas privadas de libertad y que en ninguno de esos casos se observaron malos tratos o huellas de tortura.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test