Übersetzung für "swoop" auf spanisch
Swoop
Substantiv
  • redada
  • arremetida
  • calada
Swoop
Verb
  • precipitarse
  • abalanzarse
  • calarse
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
redada
Substantiv
In the opinion of an international expert (Selina Girinks) who took part in some of these swoops, "Swoops are highly ineffective and constitute a crude violation of children's rights.
A juicio de la experta internacional Selina Gyrinks, que había participado en esas redadas: "Las redadas son la medida menos eficaz que vulnera gravemente los derechos del niño.
166. Work targeting these types of children consists primarily of heavy-handed and coercive measures (police swoops; placement in children's institutions; return to the family without attempting to discover why the child ran away or considering changes in his/her status in the household).
166. En la labor con esos niños predominan las medidas de fuerza y coercitivas (redadas de la policía, colocación de niños en centros infantiles y devolución a la familia sin aclarar las causas de la huida ni cambiar la situación de los niños en esa familia).
Regular joint swoops by law-enforcement officers, local government officials and school administrators to uncover the worst cases of child labour;
Sistemáticamente se llevan a cabo redadas junto con los organismos de orden público, los organismos de autogobierno local y las administraciones de las escuelas para encontrar a los niños involucrados en las peores formas de trabajo infantil;
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test