Übersetzungsbeispiele
The value of the subsistence minimum for the active working population was 1,406 roubles, that for pensioners 926 roubles and that for children 1,272 roubles.
El monto del mínimo vital de la población activa era de 1.406 rublos, de los jubilados, 962 rublos, y de los niños, 1272 rublos.
The total funding for the programme will be 9,844,000,000 roubles, including 4.5 billion roubles from the federal budget, 4,975,000,000 roubles from the budgets of the constituent entities of the Russian Federation and 369,000,000 roubles from extrabudgetary sources.
Los fondos destinados a este programa ascienden a un total de 9.844 millones de rublos: 4.500 millones de rublos con cargo al presupuesto federal, 4.975 millones de rublos con cargo a los presupuestos de las entidades de la Federación de Rusia y 369 millones de rublos con cargo a fuentes no presupuestarias.
The average monthly wage in 2000 was 2,223 roubles, the average pension 694.3 roubles, and the average monthly minimum subsistence level per capita was 1,210 roubles.
El salario mensual medio en el 2000 era de 2.223 rublos, la pensión media, 694,3 rublos, y el mínimo vital en promedio per cápita, 1.210 rublos al mes.
In January 1992 it was 350 roubles a month, but from November 1993 it was 22,000 roubles.
En enero de 1992 ascendía a 350 rublos mensuales, pero en noviembre de 1993 era de 22.000 rublos.
The maximum old-age pension in November 2001 was of 106,984 roubles for nonworking pensioners and 77,658 roubles for working pensioners; the average was 68,106 roubles and the minimum 34,858 roubles.
277. La cuantía máxima de la pensión de vejez en noviembre de 2001 fue de 106.984 rublos para los pensionistas que no trabajaban y 77.658 rublos para los que trabajaban; el promedio fue de 68.106 rublos y la pensión mínima de 34.858 rublos.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test