Übersetzung für "plumb" auf spanisch
Übersetzungsbeispiele
For example, plumbing scrap consisting of copper, brass and some lead (from solder) can be sold to special brass foundries.
Por ejemplo, la chatarra de cañerías formada por cobre, latón y cierta proporción de plomo (de las soldaduras) puede venderse a fundiciones de latón especiales.
Selenium wastes are generated in the copper-refining industry (anode slimes) and in gas scrubbers at nickel smelters, alloy plants and so on. Selenium is used as an alloying agent, particularly to replace lead in free-machining brasses for plumbing.
Se generan desechos de selenio en el sector de la refinación del cobre (fangos anódicos) y en lavadoras de gas, en hornos de fundición de níquel, en plantas de aleaciones, etc. Se utiliza el selenio como agente de aleación, especialmente para sustituir al plomo en latón de maquinado libre para cañerías.
43. Lead is a toxic heavy metal that was used for many years in products found in and around our homes, including gasoline additives, batteries and plumbing materials.
43. El plomo es un metal pesado tóxico que por muchos años se utilizó para fabricar productos destinados a ser empleados en los hogares o en sus alrededores, por ejemplo, en aditivos de la gasolina, baterías y material de fontanería.
(a) First, $293 million for increases in the Basement subproject, primarily resulting from asbestos abatement and demolition, mechanical, electrical and plumbing infrastructure, vertical transport and electrical vault B changes;
a) Primero, 293 millones de dólares correspondieron a aumentos en el subproyecto del sótano, derivados principalmente de la remoción de amianto y la demolición, la infraestructura de los equipos mecánicos, eléctricos y de fontanería, el transporte vertical y cambios en la sala de cuadros eléctricos B;
88. In November 2008, the Office of the Capital Master Plan contracted with a commissioning agent to perform independent testing of heating, ventilation and air conditioning, building automation, plumbing and fire protection, electrical systems and vertical transportation on the United Nations campus.
En noviembre de 2008, la Oficina del Plan Maestro de Mejoras de Infraestructura celebró un contrato con un agente para que llevara a cabo pruebas independientes de la calefacción, la ventilación y la refrigeración, el sistema automatizado del edificio, fontanería y protección contra incendios, los sistemas de electricidad y transporte vertical en el recinto de las Naciones Unidas.
This technical/vocational centre is fully equipped to teach subjects such as plumbing, welding, woodwork, technical drawing, arts and crafts and home economics, to mention just some of the subjects that are taught there.
Este centro de formación técnica/profesional está completamente capacitado para la enseñanza de materias como la fontanería, la soldadura, la carpintería, el dibujo técnico, la artesanía y la economía doméstica, por mencionar algunas de las materias que ahí se imparten.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test