Übersetzung für "lower-capacity" auf spanisch
Lower-capacity
  • menor capacidad
  • de menor capacidad
Übersetzungsbeispiele
menor capacidad
Nine lower-capacity stations established in nine cities around the world are serving information management needs of national environment agencies.
Para satisfacer las necesidades de gestión de información de organismos nacionales del medio ambiente están en funcionamiento nueve estaciones de menor capacidad establecidas en nueve ciudades del mundo.
Three additional lower-capacity copiers will be in place in the third quarter of 1997.
Para el tercer trimestre de 1997 se prevé tener instaladas otras tres fotocopiadoras de menor capacidad.
Hydrocarbons have been used in some very low charge applications; including lower capacity portable room units and split system air conditioners.
En algunas aplicaciones de carga muy baja, como en equipos de aire acondicionado portátiles de menor capacidad y sistemas de aire acondicionado split, se han utilizado hidrocarburos.
The female-dominated fields in the public sector had a lower capacity to pay wages and, even within the same field, women's wages were normally lower than those of men.
En el sector público las ramas dominadas por las mujeres tenían menor capacidad de pago e incluso en el mismo campo los sueldos de las mujeres por lo general eran más bajos que los de los hombres.
This option has two additional infantry battalions to compensate for a lower capacity to respond rapidly by air.
En esta opción se dispone de dos batallones de infantería adicionales para compensar la menor capacidad de respuesta rápida por aire.
Nine lower-capacity stations established in nine cities around the world serve the information management needs of national environment agencies.
Para satisfacer las necesidades de gestión de la información de los organismos nacionales de medio ambiente están en funcionamiento nueve estaciones de menor capacidad establecidas en nueve ciudades del mundo.
(ii) A lower capacity system designed for ease of installation in countries that do not have existing robust telecommunications infrastructures.
ii) un sistema de menor capacidad y de fácil instalación en los países que no poseen una infraestructura de telecomunicaciones sólida.
Generators of different capacities were installed, and, where practicable, lower capacity generators using lower amounts of fuel deployed were installed
Se instalaron generadores de distinta capacidad y, cuando fue posible, se desplegaron generadores de menor capacidad y que utilizaban menos cantidad de combustible
In particular, the high-cargo-capacity fixed-wing aircraft was replaced by an aircraft of lower capacity, which had limited its utilization for troop rotation (A/67/609, para. 65).
En particular, el avión con gran capacidad de carga fue sustituido por otro de menor capacidad, lo que había limitado su uso para la rotación de contingentes (A/67/609, párr. 65).
Member States with limited resources may have a lower capacity to perform these functions.
Los Estados Miembros que disponen de recursos limitados pueden tener menor capacidad para cumplir estas funciones.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test