germ-cell - Spanisch Übersetzung

Übersetzung für "germ-cell" auf spanisch

Germ-cell

célula germinal
de células germinales

Beispiele
Ähnliche Phrasen

Ähnliche Kontextphrasen

Übersetzungsbeispiele

célula germinal

célula germinal

(e) Germ cell mutagenicity;

e) Mutagenicidad de células germinales;

Trichlorfon was a germ cell aneugen in laboratory animals in vivo.

El triclorfón era aneugeno de células germinales en animales de laboratorio in vivo.

Never the less some positive results obtained in studies in vivo with germ cells suggest mutations specifically in spermatogonia).

Sin embargo, los resultados positivos obtenidos en estudios de células germinales in vivo sugieren que podría inducir mutaciones específicamente en la espermatogonia).

Germ cell mutagenicity (Chapter 3.5)

Mutagenicidad en células germinales (capítulo 3.5)

In order to preserve the human species, it would be preferable surely to use gene therapy with caution, restricting it to somatic cells (body cells excluding germ cells), to the exclusion of germ cells (i.e. the cells used for sexual reproduction).

Para proteger la especie humana, sería preferible utilizar con precaución la terapia genética limitándola a las células somáticas (células del cuerpo con exclusión de las células germinales) y excluyendo las células germinales (es decir las células son el origen de la reproducción sexuada).

with A2.22 In the title, replace "Mutagenicity" with "Germ cell mutagenicity".

A2.22 En el título, sustitúyase "Mutagenicidad" por "Mutagenicidad de las células germinales".

If such DNA damage creates germ-cell mutations, then these can be passed to the offspring of the irradiated person and onward through future generations.

Si el daño causado en el ADN produce mutaciones en las células germinales, estas pueden transmitirse a los descendientes de la persona irradiada y demás generaciones futuras.

1.3.2.3.2 In most cases, it is not anticipated that reliable data for complete mixtures will be available for germ cell mutagenicity, carcinogenicity, and reproductive toxicity hazard classes.

1.3.2.3.2 En la mayoría de los casos, no cabe esperar que existan datos fiables sobre las mezclas completas, en lo se refiere a su mutagenicidad en células germinales, carcinogenicidad o toxicidad para la reproducción.