first-aid - Russisch Übersetzung

Übersetzung für "first-aid" auf russisch

First-aid

Substantiv

Beispiele
Ähnliche Phrasen

Ähnliche Kontextphrasen

Übersetzungsbeispiele

первая помощь
скорая помощь

первая помощь

Substantiv

Decontamination and First Aid

Обеззараживание и первая помощь

Someone get first aid!

Нужно оказать первую помощь!

- Anybody need first aid?

- Кому-нибудь нужна первая помощь?

First aid him, now.

Первую помощь ему, сейчас же

Who knows first aid?

Кто-нибудь умеет оказывать первую помощь?

First Aid and the Flight Attendant.

Первая помощь и бортпроводник.

- A FANY. First Aid Nursing Yeomanry.

Служба Первой Помощи Йоменов.

No, I offered first aid.

Нет, я предложил первую помощь.

Going for my First Aid patch.

Давайте оказывать мою первую помощь.

Mince, Zig, first aid over here.

Минс, Зиг, первую помощь сюда.

I took a first aid course.

Я прошёл курсы первой помощи.

скорая помощь

Substantiv

The second ambulance left Tyre with three first-aid workers on board.

Вторая карета скорой помощи выехала из Тира с тремя медицинскими работниками.

Libraries nationwide have established "awareness services", "introductory services" and a series of first aid books.

При библиотеках страны созданы "Службы внимания", "Службы знакомств", "Библиотечки скорой помощи".

507. First-aid posts, large in-patient clinics and AIDS centres now keep a minimum supply of antiretroviral drugs.

Создан неснижаемый запас антиретровирусных препаратов на станциях скорой помощи, крупных стационарах и центрах СПИД.

(e) Ambulance services, which constitute the first stage in the administration of first aid and the transport of patients wherever they may be, must be strengthened;

e) необходимо укреплять службы скорой помощи, которые оказывают первую медицинскую помощь и доставляют больных в соответствующие учреждения;

As a result of the attack on the ambulance, one of the first-aid volunteers in the ambulance crew, Arafa Abd al-Dayem, suffered severe injuries.

В результате обстрела медпункта один из добровольцев, входивших в бригаду скорой помощи, Арафа Абд ад-Дайем, получил серьезные ранения.

242. In addition, 120 ambulances have been equipped with portable incubators to provide infants with first aid and transport them to the nearest hospital.

242. Кроме того, 120 автомобилей скорой помощи были оборудованы портативными инкубаторами для оказания новорожденным первичной помощи и для их доставки в ближайшую больницу.

We saw a first aid post on that monitor.

Мы видели пост скорой помощи на том мониторе.

I'm trained in first aid. I could look at your feet.

У меня есть сертификат по оказанию скорой помощи.

We have a little scraped-knee First-Aid kit here.

Для маленькой ссадины у нас есть целая аптечка скорой помощи.

A krampje you and your hole is so on first aid.

Чуть не так повернёшься - и твою задницу увидит вся страна в " Скорой помощи" .