Übersetzungsbeispiele
GE.02-20188 Euromot proposal for regulatory alignment
предложение Евромот по согласованию регламентирующих положений
The experts from CEMA and EUROMOT supported the proposal.
Эксперты от ЕКСМ и ЕВРОМОТ поддержали это предложение.
EUROMOT European Association of Internal Combustion Engine Manufacturers
ЕВРОМОТ Ассоциация европейских производителей двигателей внутреннего сгорания
Representatives from EUROMOT, EMA, LEMA and ISO are also participating.
Кроме того, в ее работе принимают участие представители ЕВРОМОТ, ЕМА, ЛЕМА и ИСО.
The representative of EUROMOT pointed out that the engine manufacturers associated in EUROMOT supported the European Commission's proposal COM(2002)765, which includes emission control standards for inland marine propulsion engines.
24. Представитель ЕВРОМОТ отметил, что заводы-изготовители двигателей, входящие в ЕВРОМОТ, поддерживают предложение СОМ(2002)765 Европейской комиссии, предусматривающее нормы контроля за выбросами из судовых гребных двигателей, используемых во внутреннем судоходстве.
The meeting would be held at the premises of EUROMOT in Frankfurt, Germany, on 27 February 2008.
Совещание пройдет в здании ЕВРОМОТ во Франкфурте, Германия, 17 февраля 2008 года.
Mr. P. Daskalopoulos (Euromot) provided an update on the work carried out with the support of Euromot to review the emission limit values for stationary engines in the context of the review and possible revision of the technical annexes of the Gothenburg Protocol.
22. Г-н П. Даскалопулос (Евромот) представил обновленный доклад о проведенной при поддержке Евромот работе по обзору предельных значений выбросов для стационарных двигателей в контексте обзора и возможного пересмотра технических приложений к Гетеборгскому протоколу.
5. To that end, the Group of Experts is examining inter alia the proposal by EUROMOT, a copy of which is attached.
5. С этой целью Экспертная группа рассматривает, в частности, предложение, поступившее от ЕВРОМОТ, копия которого прилагается.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test