противотуманная - English translation

Если имеется передний противотуманный фонарь, то должна быть обеспечена возможность выключения заднего противотуманного фонаря, независимо от переднего противотуманного фонаря.

If there is a front fog lamp, it shall be possible to switch off the rear fog lamp independently of the front fog lamp.

Если имеются передние противотуманные фары, то должна быть предусмотрена возможность выключения заднего противотуманного огня независимо от передних противотуманных фар.

If the front fog-lamps exist, the extinguishing of the rear fog-lamp shall be possible independently from that of the front fog-lamps.

Если имеются противотуманные фары, то должна быть обеспечена возможность включения заднего противотуманного огня независимо от противотуманных фар.

If the front fog-lamps exist, the extinguishing of the rear fog-lamp must be possible independently from that of the front fog-lamps.

Он все равно, что противотуманные фары.

He's as good as a fog light or whatever.

У нее были включены противотуманные фары, понимаете?

It had fog lights on, you know?

- Не забудь противотуманные фары.

Don't forget the fog lights.

Как только начинается мелкий дождик, человек постарше включает задние противотуманные фонари и затем, с обратной стороны... не происходит абсолютно ничего.

So as soon as it starts a little bit of light drizzle, the elderly person turns on the rear fog light and then what happens round the back is... absolutely nothing at all.

Так вам, противотуманные или солнцезащитные?

Do you want the model for sunlight or fog?

Дальний свет зажгли, а про противотуманные фары забыли...

It turns on its driving lights, but not fog lights...