Translation examples
Я увидел, как напряглась под пиджаком спина Тома.
Watching Tom I saw the wad of muscle back of his shoulder tighten under his coat.
— Наоборот, считай, что тебе повезло, — мрачно заметил Гарри. — Ну что, все готовы? Пятеро друзей кивнули в ответ, и он увидел, как напряглись под мантиями их колени. — Хорошо, тогда…
said Harry darkly. “We all ready, then?” They all nodded and he saw five pairs of knees tighten beneath their robes. “OK…”
Дряблое лицо Амбридж слегка напряглось. — Очень хорошо, — сказала она своим самым угрожающим приторным голоском. — Очень хорошо, Поттер… я дала вам шанс признаться добровольно.
Umbridge’s slack face seemed to tighten. “Very well,” she said in her most dangerous and falsely sweet voice. “Very well, Mr. Potter… I offered you the chance to tell me freely.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test