эскапада - English translation

Translation for "эскапада" to english

Эскапада

noun

Translation examples

noun

Саманта продложала рассказывать про свои сексуальные эскапады...

As Samantha went on about her sexual escapades...

Полагаю, его последняя эскапада без вас не обошлась?

I presume you're a part of his latest little escapade?

Боюсь, что эта эскапада повлияла на ваше желание любоваться взглядом прекрасных глаз.

I'm afraid Mr Darcy, that this escapade may have affected your admiration for her fine eyes?

Она рассказывала мне о своей жизни с Рексом и о мучительной, порочной тайной эскападе, занёсшей её в Нью-Йорк.

She told me of her life with Rex and of the secret, vicious, disastrous escapade that had taken her to New York.

Простите, сэр, но я позволю себе напомнить вам, что ваша прошлая эскапада дурно сказалась на вашем физическом состоянии!

I feel it my duty to point out to you... that your escapades have begun to affect you physically. What nonsense, Jeeves.