эвм - English translation

Основное внимание в ходе семинара уделялось общей концепции ЭВМ, использованию ЭВМ при проведении ревизий и проверке хранящихся на базе ЭВМ данных.

The workshop focused on basic computer concepts, using computers in audit operations and auditing computer-based data.

Настольная ЭВМ

Desktop computer

Портативная ЭВМ

Laptop computer

ЭВМ a/

Computers a/

Настольные ЭВМ

Desktop computers

Столы под ЭВМ

Computer table

Слова по-прежнему имеют значение, даже в нашу эру ЭВМ.

Words still have meanings even in our days of the computer.

Расчеты, проведенные по специальным алгоритмам на ЭВМ, приводят к следующим выводам.

A further exponential matching using this algorithm table completed by electronic computing yielded a conclusion that...

Аналогичную информацию можно дополнительно издавать в мимеографической форме или в аналогичных недорогостоящих печатной или пригодной для ввода в ЭВМ формах.

The same information can be issued additionally in mimeograph or similar inexpensive print or machine-readable forms.

26E.31 Одной из главных целей в области письменного перевода по-прежнему остается внедрение письменного перевода с помощью ЭВМ.

26E.31 The introduction of machine-assisted translation continues to be a major objective of the translation services.

Наконец, приобретаемое в настоящее время оборудование позволит перейти на письменный перевод с использованием ЭВМ.

Lastly, the hardware that was being purchased would make it possible to move into machine-assisted translation.

Программа «Lotus Notes» для установки на каждой ЭВМ

Lotus Notes per machine

Параллельное вычисление на ЭВМ с параллельным доступом (ПРАМ), в сентябре;

Parallel Computation on PRAM (parallel random access machine), in September;