Translation for "что предпринять шаги" to english
Translation examples
Комитет рекомендует также предпринять шаги для усиления независимости судебной системы, в частности от органов исполнительной власти.
The Committee also recommends that steps are taken to strengthen the independence of the judiciary, particularly from the executive branch.
Исполнительный орган также решил рекомендовать предпринять шаги, для того чтобы начать сотрудничество на национальном уровне.
The Executive Body also agreed to recommend that steps be taken to initiate cooperation on the national level.
Поэтому в нем рекомендовалось предпринять шаги с целью оперативно завершить выполнение этих 7 рекомендаций без дальнейших задержек.
It was therefore recommended that steps be taken to expedite the implementation of the latter without further delay.
Группа контроля рекомендовала предпринять шаги к обеспечению более широкого обмена между заинтересованными государствами разведывательной и иной информацией.
The Monitoring Group recommended that steps be taken to increase intelligence and information sharing between interested States.
Кроме того, она рекомендовала предпринять шаги в направлении ратификации Конвенции против пыток.
It also recommended that steps be taken towards the ratification of the Convention against Torture.
a) Следует ли предпринять шаги для получения более совершенной информации о финансовых потоках в соответствующих секторах и, если да, каким образом?
(a) Should steps be taken to obtain better data on financial flows in relevant sectors and, if so, how?
Консультативный комитет просит предпринять шаги по ликвидации дефицита в операциях гаража в Вене.
The Advisory Committee requests that steps be taken to remove the deficit in connection with the garage operations at Vienna.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test