Translation examples
Уплыть на корабле вам не удастся: никто из вас не умеет управлять кораблем.
You can't sail the ship — there's not a man among you fit to sail the ship.
Не знаю, кто теперь будет управлять кораблем. Без моих указании тебе с этой шхуной не справиться.
and who's to sail this ship, I don't see. Without I gives you a hint, you ain't that man, as far's I can tell.