тарту - English translation

Пярну, Тарту

Pärnu, Tartu

Е 263: Таллинн - Тарту - Лухамаа.

E 263 Tallinn - Tartu - Luhamaa.

2007−2009 годы: Университет Тарту, Тарту, Эстония − Магистр (Здравоохранение со специализацией на психическом здоровье).

2007 - 2009 University of Tartu, Tartu, Estonia - MPH (Public Health with the specialization on mental health)

4. Фонд "Центр экологического образования Тарту"

Foundation Tartu Environmental Education Centre

Тарту (Эстония)

Tartu (Estonia)

Существуют объездные дороги вокруг Тарту и Вору.

There are bypasses around Tartu and Võru.

В Тарту на юбилейном певческом празднике.

In Tartu, at the song festival.

Главное, чтобы не свернули на Тарту.

Just do not go in Tartu.

Тарту-что?

Tartu-what?

Под Тарту - немцы пошли в Ленинград, и нас сдали.

Just behind Tartu. The Germans went towards Leningrad and we were surrounded.

Премьера в Тарту, РОДНОМ городе Лутса.

But the grand opening was in Tartu, Luts's hometown.

Как в Тарту.

Like now in Tartu.

Быпо холодное январское утро, мы приехали в Тарту.

It was a cold January morning. We drove to Tartu.

Тарту ведь освободили.

Tartu should be freed by now...

Тарту, май 1918-го года. Эстонская Республика оккупирована Немецкой империей.

Tartu, May 1918

Наверное, нам сперва нужно найти этого зицпредседателя Тарту.

We probably need to find this Tartu-whatsit guy first.