Translation examples
Он так хочет ваше одобрение.
He so wants your approval.
Чарльз так хочет ребенка.
Charles so wants a child.
Тебе так хочется в это верить, да?
You so want to believe it, don't you?
Еще она так хочет, чтобы ты называл ее Мамой.
Plus, she so wants you to call her Mum.
Мне так хочется, чтоб не как у всех.
I do so want this to be unique.
Мне так хочется её увидеть.
I do so want to see her.
О, тебе так хочется ударить меня кулаком в лицо прямо сейчас, не правда ли?
You so want to punch me in the face right now, don't you?
Так хочется, чтобы папа всех нас повез туда на лето!
and I do so want papa to take us all there for the summer!