Translation examples
Это было так нежно.
It was so soft.
Ее кожа так нежна.
Her skin is so soft.
Ты такая хрупкая, такая нежная.
So little, so soft.
Моя кожа такая нежная.
Look, my skin's so soft.
Мамина кожа такая нежная.
Mama's skin's so soft.
У тебя такая нежная кожа.
Your skin's so soft.
Твоя кожа такая нежная.
Whoa! Your skin is so soft.
Такая нежна, молода, отчаянна
So soft, so young, so lost
- Они выглядят такими нежными.
- They look so tender.
Они такие нежные, преданные...
They're so tender, devoted...
- Ух, ты такой нежный.
- Oh, you'r so tender.
Он, так нежно целует...
He kisses so gently...
Вы так нежно обнимаетесь!
You're holding each other ever so gently.
И отодвинул меня так нежно, держа мое плечо между своими пальцами
Took me aside ever so gently, squeezing my shoulder with his fingers as he did and all.
Не нужно относиться ко мне так нежно.
You do not have to treat me so gently.