сердце разрывается - English translation

Translation for "сердце разрывается" to english

Сердце разрывается

heart is breaking
heart breaks

Examples

Translation examples

heart breaks

Обращение этой группы с детьми настолько ужасно, что заместитель Директора-исполнителя ЮНИСЕФ отозвался о нем как о беспрецедентном намеренном попрании прав детей, о действиях, при упоминании которых кровь стынет в жилах, а сердце разрывается на части.

That group’s treatment of children was so horrendous that the Deputy Executive Director of UNICEF had described it as without precedent anywhere, a blood-chilling, heart-breaking outrage targeted deliberately at children.

- У меня сердце разрывается - красивая женщина, и в такой беде.

I just meant that your heart breaks for a good woman who's in a bad way.

Мое сердце разрывается из-за тебя.

My heart breaks for you.

Смотрю в будущее, и сердце разрывается.

When I flash forward, my heart breaks.