районы - English translation

74. Прииск компании <<Италджемс>> в районе Лофа Ривер (6о56.5 северной широты, 10о56.4 западной долготы).

74. Italgems, Lofa River (latitude 6°56.5 north, longitude 10°56.4 west).

A. Перечень координат заявочного района

A. List of coordinates of the area under application Longitude Latitude

Нередко в северных водах концентрация ГХЦГ выше, чем в районах средних широт, где расположены основные источники.

Often higher concentrations are found in northern waters than in major source regions in the mid-latitudes.

Будут поставлены необходимые материалы для сооружения 128 "русских печей", используемых в северных районах Европы.

The necessary materials will be provided for building 128 Russian stoves, as used in high-latitude regions of Europe.

Эти районы расположены на севере и на юге выше 60-х параллелей.

Such areas were found in the north and south of the planet, in latitudes above 60o.

Район, представляющий интерес в рамках исследования, расположен между 0о и 20о северной широты и 110о и 160о западной долготы.

The region of interest for the study is bound by 0˚-20˚ northern latitude and 110˚-160˚ western longitude.

Потоки, на высоких широтах намного слабее, проходящих в районе экватора. Но за земными масштабами, это сверхмощные, сверхбыстрые ветры, они просто текут вперед и назад.

They're much smaller scale the high latitude jets than the equatorial one, as far as in comparison to Earth these are massive, super-fast high-speed winds and yet they're just going back and forth.

Без каких то подсказок на придется прочесать район на 15 градусов широты и 20 долготы.

Without any clue to narrow down the search, we're looking at an area of 15° latitude by 20° longitude.