разрежение - English translation

Translation for "разрежение" to english

Разрежение

noun

Examples

Translation examples

underpressure
rarefaction
depression
exhaustion

noun

b) "Закрытый грузовой танк" означает грузовой танк, соединяющийся с внешней атмосферой через устройство, предотвращающее возникновение недопустимого избыточного внутреннего давления или внутреннего разрежения;

(b) Closed cargo tank means a cargo tank connected to the outside atmosphere through a device preventing unacceptable internal overpressure or underpressure;

rarefaction

noun

87. Контрактор представил пояснение к рис. 2.9 (<<Кривая разрежения>>) в годовом отчете за 2012 год.

87. Figure 2.9 (rarefaction curve) in the annual report 2012 was explained.

Единственным известным исключением из правила о разреженности бентического биоразнообразия являются сообщества, обитающие в глубоководных осадках, приуроченных к выходам нефти.

The only other known exception to the rarefaction of benthic biodiversity is that of communities existing in deep-ocean sediments associated with petroleum seeps.

depression

noun

С. В предотвращении разрежения в грузовых танках

C Prevent depression in the cargo tanks

D Чтобы предотвратить разрежение в грузовых танках.

D To avoid a depression in the cargo tanks

С. Для того чтобы предотвратить разрежение в грузовом танке

C To avoid a depression in the cargo tanks

D Образованием разрежения в грузовых танках.

D Depression in the cargo tanks

1.3.1 Максимальное и/или минимальное разрежение на впуске

1.3.1. Maximum and/or minimum intake depression

exhaustion

noun

Расход разреженных выхлопных газов

Diluted exhaust gas flow

Для расчета выбросов разреженных выхлопных газов необходимо знать расход разреженных выхлопных газов по массе.

For calculation of the emissions in the diluted exhaust gas, it is necessary to know the diluted exhaust gas mass flow rate.

Для разреженного выхлопного газа:

For the diluted exhaust gas: