Translation examples
Я думал, мы подружились.
I thought we were pals.
Это нечто новое, мы подружились.
It's a kind of new thing, we're pals.
Подружишься с ним в тюрьме?
Pal up with him in prison?
И подружился с Богом.
I guess I got used to being pals with God.
Думаю, вы бы с ней подружились.
Yeah, I think you two would've been good pals.
-И вы так быстро подружились? -Между нами возникла симпатия.
- And you've become pals?
Ну, значит мы точно подружимся.
Well, then, you and me are really gonna be pals.
В прошлом году Министерство вовсе не стремилось подружиться со мной.
The Ministry wasn’t so keen to be pals last year.”