подзаголовком - English translation

(Было предложено исключить из текста все подзаголовки)

(It was suggested to delete all subtitles)

Изменить нумерацию подзаголовка а) на "2.1".

Renumber subtitle (a) as "2.1".

В начале подзаголовка исключить "Минимальные".

At the beginning of the subtitle delete Minimum

Изменить нумерацию подзаголовка "D." на "4.".

Renumber subtitle "D." as "4.".

Изменить нумерацию подзаголовка "В" на "2".

Renumber subtitle "B" as "2".

В нумерации подзаголовка вместо "А" читать "1".

Renumber subtitle "A" as "1".

Изменить нумерацию подзаголовка: "56.

Renumber subtitle: "56.

Изменить нумерацию подзаголовка b) на "2.2".

Renumber subtitle (b) as "2.2".

Подзаголовки Красными СМИ Пчелы

Subtitles by Red Bee Media

и подзаголовком "Предположения касательно обитателей, растений и произведений на других планетах".

The subtitle is "Conjectures Concerning the Inhabitants, Plants and Productions of the Worlds in the Planets."

Это должно быть подзаголовком моей книги.

That should've been the subtitle of my book.

подзаголовки: bobef, потому что животные не делают шоколада

subtitles: by bobef, because animals do not make chocolate

Они приводятся в тексте в виде подзаголовков.

These are cited throughout the text as subheadings.

с) было сочтено целесообразным включить подзаголовки в соответствующие главы.

It was felt useful to include subheadings in the relevant chapters.

НАЦИОНАЛЬНЫЕ СТАТИСТИЧЕСКИЕ НОМЕНКЛАТУРЫ ПОДЗАГОЛОВКОВ ДЛЯ

IN NATIONAL STATISTICAL NOMENCLATURES OF SUBHEADINGS TO FACILITATE

Имеющиеся заголовок, подзаголовки и текст заменить следующими:

For the existing heading, subheading and text substitute

Под подзаголовком <<Международная и юридическая деятельность>> добавить:

Under the subheading entitled "International and legal activities" add

Тогда все заголовки этого раздела станут подзаголовками.

All other headings in the section would then become subheadings.

Также в подзаголовках следует исключить определенный артикль.

Similarly, the definite article should be deleted from the subheadings.

а) После заголовка к пункту 3 добавить следующие подзаголовки:

(a) After the heading on item 3 insert subheadings reading