открытие глаз - English translation

Translation for "открытие глаз" to english

Открытие глаз

eye opening

Examples

Translation examples

eye opening

eye opening

Но она выбрала свою участь с открытыми глазами.

But she had chosen it with her eyes open;

Капитан лежал в том же положении, как мы его оставили, – на спине, с открытыми глазами, откинув одну руку.

He lay as we had left him, on his back, with his eyes open and one arm stretched out.

Будить его не пришлось: Фродо лежал на спине с открытыми глазами и глядел в туманные небеса.

He had no need to rouse him. Frodo was lying on his back with eyes open, staring at the cloudy sky. ‘Well, Mr.

Я не встал с постели; не помню, сколько времени я пролежал еще с открытыми глазами и всё думал;

"I did not rise from my bed, and I don't know how long I lay with my eyes open, thinking. I don't know what I thought about, nor how I fell asleep or became insensible;