Translation examples
Испуганный из ваших остряков.
Scared out of your wits.
Полу-остряки, все они.
Half-wits, all of them.
Большой он был остряк.
He had all the wit in the world.
И вы осмелитесь? ... Прикоснуться к этому остряку?
And don't you dare touch that acerbic wit.
Этот плебей-остряк отлично знает свое дело.
That plebeian wit will serve us well. Keep it up.
- Кто этот остряк?
Who's the wit?
Вы также всегда говорили, что не выносите остряков.
At least his wit is not affected.
Дэл, ты неуклюжий остряк.
Del, you numb-wit.
Самоуверенный нахал, не остряк.
"Some smart aleck, no wit, allegedly."
Этот сухой канадский остряк.
That dry Canadian wit.