Translation for "на краю было" to english
На краю было
  • i was on the verge of
  • on the edge was
Translation examples
on the edge was
Осмотрел я и края столешницы — ничего.
I look along the edge: nothing.
Луна вдруг выглянула из-за края лощины.
The moon looked in over the edge of the dell.
Он шел по краю Запретного леса.
He was walking around the edge of the forest.
Гарри присел на край ванны.
Harry sat down on the edge of the bath.
Кубок принес его на край лабиринта.
He had come back to the edge of the maze.
Они сгрудились на краю поля под огромным зонтом.
They huddled at the edge of the field under a large umbrella;
Держитесь у края леса, поближе к этим склонам.
Keep near to this edge and the skirts of the forest.
Ее ищущие пальцы пробежали по краю блокнота. Ничего.
The edge of the pad came under her seeking fingers. Nothing.
Сэм услышал этот вопль и, пересилив себя, подполз к краю обрыва.
Sam heard him and crawled with an effort to the edge.
– Чтобы жить на краю Пустыни, фримены должны быть храбрыми людьми.
The Fremen must be brave to live at the edge of that desert.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test