маленький с - English translation

Маленькое полотенце

Small towel

D. Маленькие пенсии

D. Small pensions

A. Маленькие пенсии

A. Small pensions

Эти друзья – маленькие, с длинными волосами?

Are these friends small with long hair?

Что-нибудь маленькое с малым расходом бензина... никакой кожи.

Something small with good gas mileage-- no leather.

А это маленькая с зеленым перцем.

This is a small with green peppers.

Эта маленькая с широким горлышком, идеальный кандидат для хирургического отсечения.

It's also small with a wide neck, which makes it the perfect candidate for surgical clipping.

Я имею ввиду, что-то... маленькое... с маленькими руками... жило... внутри жертв как... навроде безбилетного пассажира.

I mean, something small, with small hands, living inside the victims as a stowaway of sorts.

— Они все обижали его, Гермиона, потому что он такой маленький! — сказал Хагрид. — Маленький? — переспросила Гермиона. — Это он-то маленький?

“They were all bullyin’ him, Hermione, ’cause he’s so small!” said Hagrid. “Small?” said Hermione. “Small?”

Квартирка находилась под самой крышей – маленькая гостиная, маленькая столовая, маленькая спаленка и ванная комната.

The apartment was on the top floor--a small living room, a small dining room, a small bedroom and a bath.

Да и городком Итака была маленьким.

And Ithaca was a small town.

У меня был маленький карманный пистолет;

I HAD a small pocket pistol.

Один был маленьким, темным и блестящим.

One of them was small, dark, and beady.

Кухня была маленькая и довольно тесная.

The kitchen was small and rather cramped.

— Нет. Должно быть, это какая-то маленькая вещь.

“No… it must’ve been something small.”

Перед софой стоял маленький столик.

In front of the sofa stood a small table.

Все они действительно казались очень маленькими;

They did indeed seem very small;

Форд держал в руках маленькую стеклянную баночку, в которой плавала, извиваясь, маленькая желтая рыбка.

Ford was holding up a small glass jar which quite clearly had a small yellow fish wriggling around in it.