литтлов - English translation

Новый городской центр строится в Литтл-Бее.

A new urban centre is being developed at Little Bay.

Помощь в издании Доклада оказала Беатрис Франкард-Литтл.

Production assistance was provided by Beatrice Frankard-Little.

с) "Литтл рок майнинг", 4 ИЗРМ (алмазы, золото и медь).

Little Rock Mining, four ZER's for diamonds, gold and copper.

Он также зарегистрирован как беженец из лагеря беженцев Литтл-Влебо.

He is also a registered refugee in the Little Wlebo refugee camp.

е) Санживан Рупрах из "Литтл рок майнинг".

Sanjivan Ruprah of Little Rock Mining.

В настоящее время новый город строится в Литтл-Бей на севере острова.

A new town is being developed at Little Bay in the north.

Предводитель Джозеф Доминик Литтл (муж.)

Chief Joseph Dominic Little (M)

Связи ополченцев с лагерем беженцев Литтл-Влебо

Militant linkages to the Little Wlebo refugee camp

Литтл Рок.

Little Rock.

Говард Литтл.

Howard Little.

Марк Литтл?

Mark Little?

Йен Литтл.

Ian Little.

Литтл Уэйн.

Little Wayne.

- Бобби Литтл.

- Bobby Little.

Боб Литтл.

Bob little.

Дементоры — здесь, в Литтл-Уингинге!

Dementors here, in Little Whinging.

Почему, почему дементоры явились в Литтл-Уингинг?

Why had the Dementors come to Little Whinging?

Жители Литтл-Хэнглтона единодушны во мнении, что в этом старом доме есть что-то зловещее.

The Little Hagletons all agreed that the old house was “creepy.”

Явилась полиция, и весь Литтл-Хэнглтон забурлил, охваченный любопытством.

The police were summoned, and the whole of Little Hangleton had seethed with shocked curiosity and ill disguised excitement.

Другая указывала в ту сторону, куда он направлялся, на ней значилось: «Литтл-Хэнглтон, 1 километр».

The arm pointing after Ogden said “Little Hangleton, 1 mile.

Реддлов похоронили на кладбище Литтл-Хэнглтона, и их могилы еще долго вызывали всеобщее любопытство.

The Riddles were buried in the Little Hangleton churchyard, and their graves remained objects of curiosity for a while.

Гарри не раз видел их за этим занятием, бродя вечерами по своему городку Литтл-Уингингу.

Harry had seen them at it during his evening walks around Little Whinging;

На следующее утро в Литтл-Хэнглтоне едва ли кто-то сомневался в том, что Реддлов убил Фрэнк Брайс.

By the following morning, hardly anyone in Little Hangleton doubted that Frank Bryce had killed the Riddles.

— Ну да. Они появились в Литтл-Уингинге, напали на нас с двоюродным братом, а потом Министерство магии исключило меня… — ЧЕГО?

“Yeah, I am, they turned up in Little Whinging and attacked my cousin and me, and then the Ministry of Magic expelled me—” “WHAT?”

— Я жительница Литтл-Уингинга, мой дом недалеко от дома Гарри Поттера, — ответила миссис Фигг.

“I’m a resident of Little Whinging, close to where Harry Potter lives,” said Mrs. Figg.