Translation examples
2.3 Поправки, касающиеся измерительной координатной системы
2.3. Amendments to the measurement coordinate system
Когда к зданиям привязываются места работы, координатный охват составляет 92%.
When workplaces are linked to buildings, the coverage of map coordinates is 92 per cent.
3.3 Поправки, касающиеся координатной измерительной системы
Amendments to the measurement coordinate system
Она сопрягается с координатными данными от геопозиционных спутников (ГПС).
This is combined with coordinate data from global positioning satellites (GPS).
с) Поправки, касающиеся координатной измерительной системы
(c) Amendments to the measurement coordinate system
Он совершил посадку в координатной точке 5251 на расстоянии 1,5 - 2 километров от международной границы.
It landed at coordinates 5251 between 1.5 and 2 kilometres from the international boundary.
17.3 Поправки, касающиеся измерительной координатной системы
17.3. Amendments to the measurement coordinate system
Сегодня, когда данные о населении и местах его проживания привязаны к зданиям, координатный охват составляет 99%.
Today, when data on the population and their dwellings are linked to buildings, the coverage of map coordinates is 99 per cent.
Первая из них находится на полпути между старым и новым пограничными постами Хосрови в координатной точке 4702, а вторая - на полпути между старым пограничным постом Хосрови и пограничным постом Хусейн, в координатной точке 4308.
The first of these towers is halfway along the road between the old and new Khosrow guard posts at coordinates 4702, and the second is halfway between the old Khosrow guard post and the Husayn guard post, at coordinates 4308.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test