1. examplum
  2. russian english dictionary
  3. издеваться
Translation for "издеваться" to english
Издеваться
verb
Издеваться
phrase
Translation examples
scoff
verb
Идеальная пара точка ком. Не издевайся.
Don't scoff.
- Нет-нет, я не издеваюсь.
- No, I do not scoff .
mock
verb
Они отрицают Холокост и издеваются над ним.
They deny and mock the Holocaust.
64. МККК и МФККП полностью поддерживают принятие Римского статута Международного уголовного суда и надеются, что этот Статут позволит Суду эффективно бороться с теми уголовными элементами, которые издеваются над международным сообществом и чья безнаказанность способствует совершению новых преступлений.
64. ICRC and IFRC fully support the adoption of the Rome Statute of the International Criminal Court, in the hope that this Statute will allow the Court to fight efficiently against criminals who mock the international community and whose impunity is an invitation to crime.
Освобожденный изпод стражи гн Шешель собирает политические митинги и, выступая перед журналистами, открыто высмеивает международное правосудие и издевается над потерпевшими.
Having been released from custody, Mr. Šešelj organizes political meetings and, with media coverage, mocks international justice and victims.
flout
verb
Хоть продолжаешь издеваться надо мной.
But still you flout my insufficiencies,
ride
verb
Ты издевалась надо мной.
You've been riding me.
Ты ведь не позволишь больше этому дерьму издеваться, верно?
You ain't gonna let that shit ride, are you?
Вы издеваетесь надо мной.
You're riding me.
Старик по-прежнему издевается над тобой?
Old man still riding you, is he?
guy
verb
Издеваешься над толстячком.
Picking on a little fat guy?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test