Translation examples
Замятие бумаги.
Paper jam.
Пол, если ты уйдешь, то кто, как ты думаешь, будет доставать замятую бумагу из копира и ловить крыс?
Paul, if you left, who do you think would have to un-jam the copier and catch the rats?
Ну, это один из способов для устранения замятия бумаги.
Well, that's one way to clear a paper jam.
Ничего себе, "замята бумага"!
Oh, great! "Paper Jam"...
Кроме того, замятие бумаги...
Moreover, paper jams can scram...
Давайте замятие в здесь.
Let's get some jams up in here.
Нет, ты не пойдешь на обед пока не вытащишь замятую бумагу из копира, не заменишь бутыль на кулере, и не поймаешь крысу в архиве.
Oh, no, you are not taking lunch until you un-jam the photocopier, replace the empty water cooler, and catch the rat in the file room.