1. examplum
  2. russian english dictionary
  3. есть слишком
Translation for "есть слишком" to english
Есть слишком
Translation examples
eat too
- Эта девчонка ест слишком много.
- That girl eats too much.
Он ест слишком много и слишком часто.
He eats too much and too often.
Уверен, что она не ест слишком много конфет?
Can you make sure she doesn't eat too much candy?
Она накапливается в суставах, если есть слишком много.
It collects in your joints, if you eat too much
Толстый еврей ест слишком много, а худой слишком мало.
The fat jew eats too much, and the thin jew not enough.
Может, он и ест слишком много пончиков, но он не псих какой-нибудь.
He eats too many doughnuts. He is not criminally insane.
Тебе нельзя есть слишком много мяса.
You can't eat too much meat.
Ты не должна есть слишком много сладостей.
You shouldn't eat too much candy.
- Возможно, она ест слишком много отрубей.
Maybe she eats too much bran.
Жирдяй, который есть слишком много мороженого.
Fat men who eat too much ice cream.
there are too
— Этого для меня слишком много! — добавила она. — Право, слишком.
“’Tis too much!” she added, “by far too much.
Глаза были как-то слишком голубые, а взгляд их как-то слишком тяжел и неподвижен.
The eyes were somehow too blue, and their look was somehow too heavy and immobile.
Это слишком опасно!
It is too dangerous!
Нет, уж было бы слишком хитро!
No, that would be much too cunning!
Слишком много свидетелей!
Too many observers about.
он слишком молод для этого;
He is much too young;
Слишком уж он «рассчастливился».
He was much too happy.
Потому что я слишком малодушен.
Because I was too cowardly.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test