делать то - English translation

Translation for "делать то" to english

Делать то

Translation examples

- Чё делать-то собираетесь?

- Che do something going?

Оно делает то, что ты не хочешь.

You do something against your will.

Я делаю то, что должна.

I'm doing something I have to do.

—делали то, чего вы не ожидаете.

They must do something different.

Тебе нужно делать то, что посчитаешь нужным.

You can be doing something.

Умеешь что-нибудь делать-то?

Can you do something?

Чувак, не делай то, о чём пожелаешь.

Don't do something you're gonna regret.

Делать то, чего ты обычно не делаешь.

Do something you don't normally do.

Делать то, что только ты можешь.

Doing something only you can do.

Делать то, чего хочется самому.

To do something on your own, you know.

Что ж делать-то?

What do I do?

Делай то, что делаешь.

Do what you do.

Я не делал этого, не делал! Я ничего не знал!

I didn’t do it, I didn’t do it, I didn’t know!

Но вам волноваться из-за того, что вы делаете и чего не делаете, вовсе не следует».

But you shouldn’t worry about what you’re doing or not doing.”

— Что ты здесь делаешь? — Я… ничего. А ты что здесь делаешь? Гарри нахмурился.

“What are you doing?” “Er—nothing. What are you doing?” Harry frowned at him.

Нельзя этого делать!

They mustn’t do it!’

— Ну, что же делать?

“Well, what's there to do?

Что им теперь делать?

What are they going to do?

– Что ты здесь делаешь?

“What are you doing?”